他送给了我吉他和古典音乐和民谣音乐书籍????
пословный перевод
他 | 送给 | 了 | 我 |
1) посылать (кому-л. что-л.)
2) дарить (кому-л. что-л.)
|
1) я; мой
2) мы; наш (о коллективе, стране)
3) сам; самоличный, частный, личный
|
吉他 | 和 | 古典音乐 | 乐和 |
гитара
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
和民 | 民谣 | 音乐 | 乐书 |
1) 使民和顺安定。
2) 与民和洽。
|
музыка; музыкальный
|
1) «Трактат о музыке» (из "Исторических записок" Сыма Цяня)
2) 泛指论述音乐的著作。
|
书籍 | ???? | ||
книги, литература
|