从中获取可观的提成
_
получить от чего-л. солидную сумму отчислений
пословный:
从中 | 获取 | 可观 | 的 |
изнутри; имея связи; заручившись связями; пользуясь своим участием (присутствием, положением, влиянием); пользуясь своей причастностью (близостью); приняв участие; войдя в курс дела, вникнув; непосредственно подойдя
|
1) заслуживающий внимания, вызывающий интерес
2) значительный, обширный, широкий; почтенный
3) порядочно, достаточно; солидно
|
提成 | |||
1) выделять; вычитать, изымать; делать отчисление, отчислять
2) участие работников в прибылях компании, отчисление доли прибыли в пользу работников
|