人生开口笑难逢
_
人生欣喜如意的事极少。 陶朱新录·卷三十九: “吏部侍郎陈彦修有侍姬曰小姐, 气羸多病。 ……一夕梦少年, 挟升酒楼饮酣, 少年执板, 歌以侑酒, 觉犹记云: “人生开口笑难逢, 富贵荣华总是空, 惟有隋堤千树柳, 滔滔依旧水流东。 ””
rén shēng kāi kǒu xiào nán féng
人生欣喜如意的事极少。
陶朱新录.卷三十九:「吏部侍郎陈彦修有侍姬曰小姐,气羸多病。……一夕梦少年,挟升酒楼饮酣,少年执板,歌以侑酒,觉犹记云:『人生开口笑难逢,富贵荣华总是空,惟有隋堤千树柳,滔滔依旧水流东。』」
пословный:
人生 | 开口笑 | 难 | 逢 |
1) жизнь человека; человеческий век
2) жизнь, образ жизни, уровень жизни
|
1) улыбнуться во весь рот
2) кайкоусяо (жареные пышки с кунжутом)
3) отклеилась подошва
|
1) трудный; тяжёлый; трудно; трудность
2) неприятный; противный
II [nàn]1) бедствие; катастрофа
2) тк. в соч. укорять; обвинять
|
встретить(ся)
|