人体工效学
_
human engineering
human engineering
примеры:
有效意识时间(氧分压不足时人体能坚持有效工作能力的时间)
время активного сознания
你身下的椅子一定是这个世界上最不舒服的那张。它∗违反∗了你臀部的人体工学。
Этот стул, должно быть, самый неудобный на всем белом свете. Он просто измывается над твоим задом.
她的姿势真是不像样!她应该挺直腰板,用力下压那台机器。难道∗没人∗教过她人体工程学吗?
Что это за поза! Ей нужно выпрямить спину и увеличить силу нажима на инструмент. Ее что, эргономике не учили?
пословный:
人体 | 工效学 | ||
тело (человека), организм, туловище, корпус [человека]; телесный
|