二千五百万
пословный перевод
二 | 千 | 五百万 | |
1) два, 2; второй; дву-, двух-, би-, ди-
2) двоякий, двойной
3) разг. глупый (сокр. от 二百五)
|
1) тысяча; кило-
2) множество; много; тысячи
|
в примерах:
二百一十三万四千六百五十四
два миллиона сто тридцать четыре тысячи шестьсот пятьдесят четыре
*长沙乃在二万五千户耳
в Чанша тогда было едва 25 тысяч дворов, и только
令官作酒以二千五百石为一均
повелел чиновникам изготовить вино и считать 2500 даней за один цзюнь
农民总数从七千五百万减少到六千五百万。
The peasantry has shrunk from 75 million to 65 million.
红军长征时走了二万五千里。
The Red Army covered25000 li on the Long March.
钢和生铁的产量分别达到二千万顿和三千二百万顿
производство стали и чугуна достигло 20 млн. и 32 млн. тонн соответственно
一九五四年的一次台风刮沉了一艘渡轮,淹死一千二百十八人。
A typhoon in 1954 sank a ferry, drowning 1,218 people.
该工程费用开支可分成如下几部分: 工资一千万英镑, 厂房设备四百万英镑, 原料五百万英镑。
Expenditure on the project breaks down as follows: wages 10m, plant 4m, raw materials 5m.