九一八事变
jiǔyībā shìbiàn
Мукденский инцидент, инцидент 18 сентября, Маньчжурский инцидент, (взрыв на железной дороге, повлекший вторжение японцев в Маньчжурию в 1931 г.)
события «18 сентября» (1931)
инцидент 18 сентября; события 18 сентября
Jiǔ-Yībā Shìbiàn
1931年9月18日夜,日本帝国主义大规模武装侵略中国东北的事件。19日日军侵占沈阳,同时在吉林、黑龙江等省区发动进攻。由于当时国民政府对日本侵略军采取不抵抗政策,致使四个多月内,东北全境沦陷。1945年日本投降,东北领土才全部收复。Jiǔ-Yībā Shìbiàn
[the September 18th Incident] 日本帝国主义大规模武装侵略中国东北的事件。 1931年7、 8月间, 日本帝国主义为了公开侵略中国, 制造了一系列挑衅事件。 9月18日夜, 日本驻在中国东北境内的关东军突然袭击沈阳东北军驻地北大营, 炮轰沈阳城, 同时在吉林、 黑龙江发动进攻。 19日晨, 日军占领沈阳, 接着分兵侵占吉林、 黑龙江等省, 至1932年1月, 东北全境沦陷
jiǔ yī bā shì biàn
日本关东军于民国二十年(西元1931)九月十八日夜,自行炸毁渖阳城北门外南满铁路之柳条沟一段,而诬指我国军所为,并占领了渖阳城,为开启侵占中国东北的战端,由此导发中日战争及太平洋战争,史称为「九一八事变」。
或称为「渖阳事变」。
Jiǔ Yī bā Shì biàn
the Mukden or Manchurian Railway Incident of 18th September 1931 used by the Japanese as a pretext to annex Manchuria
also known as Liutiaogou incident 柳条沟事变
Jiǔ-Yībā Shìbiàn
Mukden Incident of September 18th, 1931пословный:
九一八 | 事变 | ||
событие, инцидент, мятеж, переворот
|