中毒性
zhòngdúxìng
токсикопатия; токсанемия; токсический
zhòng dú xìng
poisonous
toxic
zhòng dú xìng
toxic
中毒性饮料o-be-joyful(俚)
примеры:
中毒性病的
toxicopathic; toxipathic
中毒性皮(肤)病, 中毒疹
токси ко дермия, токсическая экзантема
“又来了——酒精中毒性谵妄。∗幻觉∗。所有人都要付出代价……”他摇摇头。
«Ну вот, началось — белая горячка. ∗Видения∗. За все приходится платить...» Он качает головой.
职业(性)中毒
профессиональное отравление
职业(性)中毒职业中毒
профессиональное отравление
内原性中毒, 自体中毒
аутоинтоксикация, эндогенная интоксикация
慢性地方性(牙)氟中毒
хронический эндемический флюороз
食物中毒的可能性已被排除。
The possibility of food poisoning has been excluded.
肝中毒对肝有毒的或毁灭性的性质或状况
The quality or condition of being toxic or destructive to the liver.
中毒状态会造成持续性伤害。
Отравленный противник постепенно теряет силы.
得煎一剂中和毒性的魔药才行。
Значит, надо запастись противоядием.
对毒素免疫,并中和血液中的毒性。
Дает сопротивляемость к ядам, нейтрализует эффекты ядов, уже попавших в кровь.
世卫组织虫媒病毒和病毒性出血热合作中心
Центр сотрудничества по орбовирусам и вирусным гоморрагическим лихорадкам ВОЗ
忽视中毒状态,但仍会受到毒性攻击的伤害。
Отравление игнорируется, но атаки ядом все равно наносят урон.
对毒素免疫,并中和血液中的毒性。持续时间延长。
Дает сопротивляемость к ядам, нейтрализует эффекты ядов, уже попавших в кровь. Действует дольше.
使近战目标中毒。提高伤害抗性。降低负重能力。
Цели в ближнем бою получают урон от яда. Повышенная сопротивляемость урону. Снижение максимального веса переносимых грузов.
治愈中毒,同时目标获得100%的毒素抗性,持续2回合。
Лечит от отравления. Цель получает 100% сопротивление ядам на 2 х.
假如你因为中毒而变得虚弱,记得食用那些发光的蘑菇以解除毒性。
Если почувствуешь слабость от яда, поешь светящихся грибов, чтобы нейтрализовать его.
关于禁止在战争中使用窒息性、毒性或其他气体和细菌作战方法议定书
протокол о запрещении применения в военных условиях удушающих, ядовитых и других вредных газов и ба
酗酒者习惯性和过量饮用含有酒精物质的人或者由于酗酒或酒精中毒而遭受痛苦的人
A person who drinks alcoholic substances habitually and to excess or who suffers from alcoholism.
禁止在战争中使用窒息性、毒性、或其他气体和细菌作战方法议定书缔约国会议
Конференция государств-участников Протокола о запрещении применения на войне удушливых, ядовитых или других подобных газов и бактериологических средств
每次击中敌人都可提高攻击力,直到战斗结束或受到伤害(毒性伤害除外)。
Каждый нанесенный удар увеличивает силу атаки до тех пор, пока не закончится бой или ведьмак не получит урон (любой, кроме урона от интоксикации).
我不会……那么说的。不过,是的,他表现出的攻击性不是晚期酒精中毒的非典型症状。
Я не стал бы... делать таких категоричных заявлений. Но да, уровень его агрессии типичен для поздней стадии алкоголизма.
让人在完全的黑暗中也能保持视力,不会受到催眠。持续时间延长。不会提高毒性。
Позволяет видеть в полной темноте, дает иммунитет к гипнозу. Действует дольше. Не влияет на уровень интоксикации.
有用的。我手边有几个中毒的病人。而且,我可以研究毒液、测试,或许能发现一些有趣的特性。
У меня есть пациенты с отравлением, им лекарство точно пригодится. А прочие образцы я исследую. Кто знает, какие у них свойства.
在一场战斗中保持无伤(毒性伤害例外),也不使用昆恩法印来杀死 5 个敌人。
В одном бою убить 5 врагов, не понеся урона (не считая урона от интоксикации) и не используя Квен.
急性酒精中毒的病症确实可能跟他的死因有关:极度混乱,呼吸抑制,无法预测的行为…
Некоторые проявления серьезного алкогольного отравления, безусловно, сыграли свою роль: сильная дезориентация, угнетение дыхательной функции, непредсказуемое поведение...
酒精中毒由过量及习惯性饮酒而造成的一种慢性渐进的病理状况,主要影响神经及消化系统
A chronic, progressive pathological condition, mainly affecting the nervous and digestive systems, caused by the excessive and habitual consumption of alcohol.
我已经设法减缓毒性发作的时间,但是如果想要完全中和它的话,我就需要这种毒液的原始样本。
Я сумела замедлить действие яда, но чтобы полностью нейтрализовать его, мне понадобятся образцы яда тех тварей, что ужалили его.
喝下药水之後的效用,会在一段时间之後消退。或是在暝想模式中取消。当药水效果消退,那药水造成的毒性累积也会消退。
Эффект эликсира пропадает, когда заканчивается его время действия, либо после медитации. Когда кончается действие эликсира, исчезает и интоксикация, вызванная им.
金莺是狩魔猎人最为着称的药水之一,可以提高对於中毒、燃烧或是流血这类特殊攻击的抗性。
Иволга - один из наиболее известных ведьмачьих эликсиров. Он повышает сопротивляемость к особым атакам, вызывающим отравление, поджог или потерю крови.
пословный:
中毒 | 毒性 | ||
1) отравление, интоксикация; отравиться, быть отравленным
2) комп. заразиться вирусом
|
начинающиеся:
中毒性上皮坏死
中毒性上睑下垂
中毒性休克
中毒性休克毒素
中毒性休克综合征
中毒性内障
中毒性出血
中毒性卟啉症
中毒性发绀
中毒性口炎
中毒性周围神经炎
中毒性呼吸困难
中毒性多发性神经炎
中毒性头痛
中毒性巨结肠
中毒性弱视
中毒性强直
中毒性心肌溶解
中毒性心肌炎
中毒性心肌病
中毒性截瘫
中毒性损伤
中毒性损害
中毒性毒剂
中毒性毛细管出血
中毒性毛细血管出血
中毒性气体
中毒性水肿
中毒性消化不良
中毒性溶血性贫血
中毒性炎
中毒性牛痘
中毒性猩红热
中毒性甲状腺肿
中毒性疾病
中毒性病
中毒性痉挛
中毒性痢疾
中毒性痤疮
中毒性痴呆
中毒性白内障
中毒性白细胞增多
中毒性的
中毒性皮 肤 病, 中毒疹
中毒性皮炎
中毒性皮病
中毒性皮肤病
中毒性眩晕
中毒性眼球震颤
中毒性神经炎
中毒性神经病
中毒性神经衰弱综合征
中毒性精神分裂症
中毒性精神病
中毒性糖尿
中毒性糖尿病
中毒性糖病
中毒性紫癜
中毒性红斑
中毒性细菌性痢疾
中毒性结肠扩张
中毒性结肠炎
中毒性聋
中毒性肌球蛋白尿
中毒性肌病
中毒性肌神经病症
中毒性肌神经障碍
中毒性肝损害
中毒性肝炎
中毒性肝病
中毒性肝硬化
中毒性肝硬变
中毒性肠扩张
中毒性肠麻痹
中毒性肺水肿
中毒性肺炎
中毒性肾变病
中毒性肾损害
中毒性肾炎
中毒性肾病
中毒性肾硬化
中毒性胃扩张
中毒性胃炎
中毒性胃肠炎
中毒性脑炎
中毒性脑病
中毒性脑积水
中毒性脑脊髓病
中毒性脱发
中毒性腮腺炎
中毒性腹泻
中毒性自发病
中毒性色幻视
中毒性色素层炎
中毒性色视症
中毒性苔癣状黑皮炎
中毒性莓缩
中毒性菌痢
中毒性萎缩
中毒性葡萄膜炎
中毒性血红蛋白尿
中毒性表皮坏死溶解
中毒性表皮脱落
中毒性视神经炎
中毒性视神经病
中毒性视网膜炎
中毒性视网膜病
中毒性视网膜病变
中毒性视色异常
中毒性谵妄
中毒性贫血
中毒性迷路炎
中毒性震颤
中毒性非感染性肝炎
中毒性颗粒
中毒性麻疹
中毒性麻痹
中毒性黄疸
中毒性黑
中毒性黑皮炎
中毒性黑皮病
中毒性黑蒙
中毒性黑蒙蒙
похожие:
急性中毒
中毒抗性
中毒病性
慢性中毒
中药毒性
肾中毒性
肝中毒性
肠性中毒
食物性中毒
慢性硒中毒
对中毒抗性
急性酸中毒
慢性氧中毒
细菌性中毒
外因性中毒
兴奋性中毒
蛋白性中毒
放射性中毒
致死性中毒
慢性酒中毒
内原性中毒
慢性醇中毒
慢性溴中毒
慢性钼中毒
急性铍中毒
慢性铅中毒
慢性铍中毒
慢性磷中毒
急性血中毒
急性碱中毒
停滞性中毒
内源性中毒
急性水中毒
特发性中毒
气性硷中毒
蓄积性中毒
内因性中毒
慢性锌中毒
慢性水中毒
神经中毒性
外源性中毒
耳中毒性的
特急性中毒
过敏性中毒
气性酸中毒
呼吸性中毒
气性碱中毒
慢性氟中毒
特异性中毒
急性铅中毒
慢性汞中毒
急性氧中毒
职业性中毒
急性醇中毒
外原性中毒
肠源性中毒
急性硒中毒
隐性酸中毒
骨髓中毒性
慢性砷中毒
急性铀中毒
事故性中毒
亚急性中毒
慢性镉中毒
性激素中毒
肠原性中毒
潴留性中毒
乳酸性酸中毒
混合性酸中毒
铅中毒性麻痹
补偿性酸中毒
汞中毒性坏死
慢性乙醇中毒
醇中毒性截瘫
继发性碱中毒
呼吸性碱中毒
氯仿慢性中毒
高氯性酸中毒
醇中毒性麻痹
惊厥性氧中毒
慢性苦艾中毒
铋中毒性口炎
慢性吗啡中毒
铅中毒性口炎
红疹性鱼中毒
铅中毒性痛凤
药物中毒性聋
药物性酸中毒
铅中毒性痛风
职业性铅中毒
原发性碱中毒
锌中毒性寒战
慢性砷中毒症
代偿性硷中毒
熔血性蕈中毒
代偿性酸中毒
自身中毒性炎
缺钾性碱中毒
代谢性硷中毒
混合性碱中毒
汞中毒性肾病
麻痹性贝中毒
未中毒反应性
代偿性碱中毒
急性乙醇中毒
代谢性酸中毒
地方性钼中毒
慢性酒精中毒
急性酒精中毒
光中毒性皮炎
继发性酸中毒
自体中毒性的
低氯性碱中毒
中度毒性累积
磷中毒性坏死
铅中毒性口臭
地方性硒中毒
代谢性碱中毒
地方性氟中毒
地方性砷中毒
稀释性酸中毒
慢性汽油中毒
饥饿性酸中毒
汞中毒性震颤
原发性酸中毒
化学性肝中毒
呼吸性酸中毒
急性药物中毒
低氧性酸中毒
铍中毒性肺病
非中毒性结节
汞中毒性口炎
铅中毒性脑炎
铅中毒性绞痛
碘中毒性口炎
铅中毒性脑病
慢性农药中毒
铅中毒性震颤
肺中毒性呼吸
补偿性碱中毒
慢性麦角中毒
肠性自体中毒
毒性嗜中性颗粒
急性中毒性脑病
急性中毒性脑炎
慢性 苦艾中毒
急性中毒性肝炎
职业 性 中毒
全身中毒性毒剂
植物性食物中毒
动物性食物中毒
全身中毒性毒气
尿毒症性酸中毒
慢性中毒性肝炎
窒息性毒剂中毒
刺激性毒剂中毒
低氯血性碱中毒
姜酒中毒性麻痹
低血氯性碱中毒
酒中毒性幻觉症
地方性牙氟中毒
酒中毒性偏执狂
结肠中毒性扩张
可溶性中子毒物
低血钾性碱中毒
非呼吸性碱中毒
非呼吸性酸中毒
低钾血性碱中毒
牛中毒性角化病
自身中毒性发绀
铅中毒性足痛凤
肾小管性酸中毒
非代偿性碱中毒
外原性自身中毒
烟草中毒性弱视
非代偿性酸中毒
妊娠中毒性红斑
酒精中毒性痴呆
酒精中毒性眼震
自身中毒性紫绀
酒精中毒性弱视
酒精中毒性脑病
糖尿病性酸中毒
氧中毒性肺水肿
刺激性泻剂中毒
草酸中毒性痛风
麻痹性贝类中毒
内源性自身中毒
内生性自体中毒
痉挛性麦角中毒
慢性肝源性铜中毒
慢性呼吸性酸中毒
种痘性中毒性皮病
慢性呼吸性碱中毒
地方性急性钡中毒
慢性光中毒性皮炎
感染性中毒性贫血
幻觉性毒鱼类中毒
急性中毒性巨结肠
酒精中毒性精神病
慢性地方性氟中毒
全身中毒性毒剂中毒
有毒气体中毒性气体
无毒烟幕, 中性烟幕