中心间距离
_
distance between centers, расстояние между центрами
distance between centers
примеры:
空气动力中心与重心间距离
расстояние от аэродинамического фокуса до центра тяжести
稳心高度(船舶的重心和稳心间的距离)
метацентрическая высота
轴间距, 中心距
межосевое расстояние, межцентровое расстояние
自由空间中的作用距离
freespace range
欧洲中距离气象预报中心
Европейский центр по среднесрочному прогнозированию погоды
离最近居民中心的安全距离
безопасное расстояние от ближайшего населённого пункта
级间分离距离(火箭级脱离过程中的级间距离)
расстояние между ступенями в процессе разделения; расстояние между разделившимися ступенями
监测和近距离空中支援协调中心
Координационный центр контроля и непосредственной авиационной поддержки
从…到…的直线距离(例: Расстояние от Москвы до Санкт-Петербурга по прямой составляет примерно 635 км от центра до центра. 从莫斯科市中心到圣彼得堡市中心的直线距离约为635公里. )
расстояние от... до... по прямой
Научно-исследовательский центр дистанционного зондирования атмосферы 大气层远距离探测科学研究中心(А. И. 沃耶伊科夫地球物理总观测台的一个分支机构)
НИЦ ДЗА
пословный:
中心间距 | 距离 | ||
межцентровое расстояние, межцентровой шаг, межосевое расстояние
|
расстояние, дальность, промежуток, дистанция; отстоять от, находится от (по расстоянию, времени и т.п.)
|