中外合璧
_
中西合璧。
zhōng wài hé bì
中西合璧。中西合璧。
примеры:
中外合作企业
Sino-foreign co-operative enterprises
她在一家中外合资企业工作。
She works in a Chinese-foreign joint venture enterprise.
中华人民共和国经济特区外资银行、中外合资银行管理条例
Положения КНР об управлении банками с участием иностранного и совместного с китайским капитала в особых экономических зон
пословный:
中外 | 合璧 | ||
1) Китай и иностранные государства; в Китае и за границей; внутри и вне
2)* центр и окраины; двор и подчинённые
|
1) подходить; составлять пару; подобрать под пару
2) соединиться [в одно целое], слиться воедино
3) смешение (чего-л. с чем-л.), мешанина
|
похожие: