中国国家发改委
zhōngguó guójiā fāgǎiwěi
см. 国家发展和改革委员会
ссылается на:
国家发展和改革委员会guójiā fāzhǎn hé gǎigé wěiyuánhuì
Государственный комитет по развитию и реформам
Государственный комитет по развитию и реформам
примеры:
被国家发改委认定为国家级研发中心
признал научно-исследовательский центр CITIC Dicastal научно-исследовательским центром национального значения。
中国拟定推出反恐法并修改国家安全法
Китай планирует разработку закона о борьбе с терроризмом и одновременную с этим переработку закона о государственной безопасности
发展中国家国家贸易组织股
Группа по государственным торговым организациям развивающихся стран
пословный:
中国 | 国家发改委 | ||
1) Китай; китайский
2) устар. центральная равнина Китая
3) Тюгоку (регион в Японии, см. 中国地方)
|
1) Национальный комитет реформ и развития; Госкомитет по делам развития и реформ
2) 国家发展和改革委员会
|