专属软件
zhuānshǔ ruǎnjiàn
см. 专有软件
ссылается на:
专有软件zhuānyǒu ruǎnjiàn
проприетарное программное обеспечение (защищённое авторским / патентным правом)
проприетарное программное обеспечение (защищённое авторским / патентным правом)
примеры:
专属经济区渔业资源捕捞条件专家协商
Консультативное совещание по вопросу об условиях доступа к рыбным ресурсам исключительной экономической зоны
пословный:
专属 | 软件 | ||
1) специально принадлежать, находиться в исключительном ведении
2) исключительный, эксклюзивный, особый, специальный, предназначенный для специального пользования
|
программное обеспечение, программа, программные компоненты, программные продукты, жарг. софт
|