不可靠性
bù kěkào xìng
ненадежность
unreliability
в русских словах:
акт о непригодности к эксплуатации
运行不可靠性证书
ненадежность
不可靠性
примеры:
标准差的不可靠性
unreliability of standard deviation
可靠性(概率)
степень надёжности
运转的可靠性
maintainability
材料的可靠性
reliability of material
运行的可靠性
reliability of operation
触点的可靠性
reliability of contact
{系统}总可靠性
общая надёжность системы
критерий надёжности 可靠性准绳(标准)
критерий надежности
标准差的可靠性
reliability of standard deviation
{系统}整体可靠性
общая надёжность системы
非常高的可靠性
extreme high reliability
可靠性参数数据库)
банк данных параметров надёжности
他说话的可靠性
верность его слова
工作可靠性(程度)
надёжность работы
操作上的可靠性
serviceability
相关系数的可靠性
reliability of correlation coefficient
(机构)动作的可靠性
надёжность действия механизма
可接受的可靠性水平
acceptable level of reliability; acceptable reliability level
可靠性的一般测定
general measure of reliability
可靠性检查(系统的)
контроль надёжности системы
情报来源之可靠性
надежность источника информации
试验中证实的可靠性
показанная надёжность при испытаниях
欧洲可靠性数据系统)
Европейская Система Данных по Надёжности
使用可靠性, 工作可靠性(程度)
надёжность работы
中期可靠性评定计划)
промежуточная программа оценки надёжности
飞行试验证实的可靠性
надёжность, показанная при лётных испытаниях
长(短)期{有}保障{的}可靠性
длительно кратковременно обеспечиваемая надёжность
生命保障系统的可靠性
reliability of life support system
性能降级速率(可靠性标准)
быстрота ухудшения характеристик критерий надёжности
管理规划可靠性信息系统
program reliability information system for management
可靠性保障技术设备(和方法)
технические средства и способы обеспечения надёжности
余度可靠性(指采用余度技术时的可靠性)
резервируемая надёжность; надёжность за счёт резервирования
压力容器部件可靠性技术委员会
Technical committee on reliability of pressure vessel components
考虑地震事件的管系可靠性分析)
анализ надёжности трубопроводов с учётом сейсмических событий
不可靠证据
недостоверное доказательство
消息恐不可靠
эти сведения (новости), возможно (пожалуй), недостоверны
他是不可靠的
на него нельзя положиться
消息恐不可靠。
I’m afraid the information is not reliable.
他的话不可靠。
No reliance is to be placed on his word.
不可靠的论点
слабый аргумент
不可靠的消息
недостоверные сведения
московский винноконьячный завод "качество и надежность" 莫斯科"质量与可靠性"葡萄酒白兰地酒厂
МВКЗ КиН
产品优异性能和可靠性满足客户生产要求
Высокая производительность и надежность продукции удовлетворяют производственным требованиям заказчиков
外表是不可靠的
наружность обманчива
分系统监控与失调显示器(可靠性余度系统的)
блок контроля и индикации рассогласования подсистем резервированной системы
使用地下储气库进行调峰,在用气高峰时提供天然气,在用气低峰时储存天然气,减缓了天然气供应商的压力,提高了供气可靠性,为下游用户提供源源不断的天然气
Использование ПХГ сглаживает пики, в период высокого потребления газ поставляется, в период низкого потребления газ накапливается, ослабляя нагрузку на поставщиков газа, повышая надежность поставок, обеспечивая бесперебойную поставку газа потребителям в даунстриме
核电站(厂)可靠性数据(收集, 积累与贮存)系统
система сбора, накопления и хранения данных по надёжности АЭС
核电站(厂)可靠性数据(收集, 积累与贮存)系统 system
система сбора накопления и хранения данных по надёжности АЭС
至少可以说,他不可靠。
Как минимум можно сказать, что он не надёжен.
女人做的事不可靠
бабьи города долго не стоят
这项采矿工艺不可靠。
The mining technique is shaky.
像他这样的人绝不可靠
люди, подобные ему, совершенно ненадёжны
Научно-ис-следовательский институр проблем надёжности механических систем при Самарском государственном техническом университете 萨马拉国立科技大学机械系统可靠性问题科学研究所
НИИ ПНМС при СамГТУ
Научно-исследовательский институр проблем надёжности механических систем при Самарском государственном техническом университете 萨马拉国立科技大学机械系统可靠性问题科学研究所
НИИ ПНМС
这个人反复无常,很不可靠。
This fellow is always chopping and changing; he’s very unreliable.
不能和他一起去侦察(他不可靠)
С ним в разведку не пойдешь
他俩是同类货色,都是不可靠的人。
They are two of a kind and totally unreliable.
他凭着不可靠的消息就听信了这件事。
He believed it on unreasonable information.
научно-инженерный центр " Надёжность и ресурс больших систем машин" Уральского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院乌拉尔分院"机器大系统可靠性与使用寿命"工程科学中心
НИЦНиР БСМ УрО РАН
我的记性靠不住,我最好把什么都写下来。
I can’t trust my memory. I’d better write everything down.
在缺乏实际资料的情况下,这样的数据不可靠。
In the absence of actual data no reliance can be placed on such figures.
[直义] 多少钱买的多少钱卖; 怎么买的怎么卖.
[释义] 我听到什么说什么; 别人怎么说的, 我就怎么传(对不对, 不担保).
[比较] Люди ложь, и мы то ж. 人家撒了谎, 我们也真不了.
[用法] 对所说的不能担保其可靠性时说.
[参考译文] 照本宣科.
[例句] Но отпечатан он (том), или печатается, или даже приготовляется к печатанию, за верность этого
[释义] 我听到什么说什么; 别人怎么说的, 我就怎么传(对不对, 不担保).
[比较] Люди ложь, и мы то ж. 人家撒了谎, 我们也真不了.
[用法] 对所说的不能担保其可靠性时说.
[参考译文] 照本宣科.
[例句] Но отпечатан он (том), или печатается, или даже приготовляется к печатанию, за верность этого
за что купил за то и продаю
你工作时有人严密监视着,好像你不可靠似的,这真叫人难堪。
It is embarrassing to have someone looking over your shoulder while you’re at work, as though you could not be trusted.
пословный:
不可靠 | 可靠性 | ||
похожие:
可靠性
总可靠性
可靠性能
高可靠性
不大可靠
不可靠值
不可靠银行
不可靠条件
不可靠的的
根据不可靠
不可靠项目
不可靠进程
可靠性机理
可靠性原理
可靠性度量
证明可靠性
可靠性准绳
作用可靠性
机械可靠性
可靠性指数
可靠性测试
可靠性标准
可靠性数据
安全可靠性
信用可靠性
可靠性改善
可靠性估算
个人可靠性
可靠性曲线
元件可靠性
运算可靠性
可靠性计算
可靠性极差
可靠性界限
结构可靠性
内插可靠性
可靠性大纲
飞行可靠性
相对可靠性
可靠性认证
可靠性系数
容许可靠性
调度可靠性
可靠性设计
操作可靠性
网络可靠性
提高可靠性
可靠性增大
可靠性考虑
线路可靠性
可靠性统计
预测可靠性
可靠性管理
综合可靠性
零件可靠性
信道可靠性
功能可靠性
可靠性控制
射击可靠性
作业可靠性
统计可靠性
可靠性试验
可靠性规划
内在可靠性
可靠性数字
可靠性因子
保险可靠性
测定可靠性
内装可靠性
地图可靠性
绝对可靠性
可靠性限度
波道可靠性
可靠性限制
密封可靠性
可靠性技术
可靠性工艺
制造可靠性
动态可靠性
电路可靠性
终端可靠性
可靠性运行
环境可靠性
人的可靠性
实际可靠性
可靠性预计
可靠性思考
经验可靠性
可靠性判断
可靠性检查
维护可靠性
固有可靠性
程序可靠性
设备可靠性
可靠性框图
可靠性预测
数值可靠性
本质可靠性
可靠性保证
机器可靠性
表观可靠性
工艺可靠性
通信可靠性
可靠性检验
技术可靠性
可靠性准则
并联可靠性
材料可靠性
传送可靠性
可靠性评价
发射可靠性
情报可靠性
高度可靠性
坦克可靠性
通道可靠性
临界可靠性
可靠性提高
导弹可靠性
可靠性规范
部件可靠性
预报可靠性
可靠性工程
供电可靠性
可靠性研究
点火可靠性
可靠性测量
可靠性方针
数据可靠性
供应可靠性
运用可靠性
可靠性程度
可靠性理论
可靠性函数
可靠性评审
可靠性逻辑
可靠性量度
可靠性评估
可靠性特征
可靠性检测
可靠性抽样
可靠性评定
可靠性因数
可靠性验证
工作可靠性
可靠性估计
可靠性增长
可靠性分析
可靠性等级
可靠性报告
物理可靠性
可靠性方法
可靠性概率
可靠性计划
可靠性约束
计算可靠性
可靠性筛选
可靠性分配
运行可靠性
可靠性指标
使用可靠性
软件可靠性
可靠性模型
可靠性水平
可靠性下标
电源可靠性
工程可靠性
可靠性物理
可靠性数学
可靠性检定
人机可靠性
系统可靠性
可靠性鉴定
触点可靠性
设计可靠性
卖主可靠性
观测可靠性
使用不可靠性
不可靠的途径
不可靠的决策
绝对不可靠性
使用不可靠的
证人的可靠性
可靠性物理学
高可靠性计划
不可靠观测值
不可靠的希望
不可靠估计量
不可靠的事实
不可靠的立论
不可靠的约因
高可靠性项目
轻武器可靠性
数据的可靠性
工作台可靠性
反应堆可靠性
数据组可靠性
可靠性逻辑图
全堆芯可靠性
可靠性期望值
可靠性概率值
高可靠性设备
数据可靠性度
检验的可靠性
拉插件可靠性
可靠性灵敏值
可靠性最优化
服务的可靠性
高可靠性软件
驾驶员可靠性
低可靠性项目
可靠性的工作
可靠性序贯图
预测的可靠性
可靠性再分配
堆芯高可靠性
接插件可靠性
启动的可靠性
可靠性临界级
证实的可靠性
航天器可靠性
数据库可靠性
资源的可靠性
可靠性子系统
可靠性鉴定器
会计的可靠性
达到的可靠性
仪器的可靠性
质量和可靠性
数据集可靠性
晶体管可靠性
估计的可靠性
统计的可靠性
结构的可靠性
运转的可靠性
信息的可靠性
证言的可靠性
情报的可靠性
硬设备可靠性
高可靠性筛选
计算机可靠性
灵活性和可靠性
容许可靠性程度
容许可靠性标准
可靠性的稳定性
硬件系统可靠性
可靠性验证实验
可靠性业务协调
不可靠实体清单
电路不可靠标志
文件不可靠逻辑
运行的不可靠性
根据非常不可靠
可靠性预测模型
串联余度可靠性
可靠性鉴定模型
产品可靠性鉴定
运营可靠性鉴定
品质控制可靠性
可靠性监定报告
线路可靠性设计
可靠性性能测定
可靠性保证计划
可靠性分析报告
仪器可靠性因子
并联余度可靠性
系统可靠性预测
系统可靠性计划
可靠性试验鉴定
财务记录可靠性
容许可靠性等级
可靠性测定试验
可靠性信息协调
静态系统可靠性
结构可靠性设计
高可靠性继电器
机械可靠性报告
使用可靠性准则
标准可靠性方程
导弹发射可靠性
可靠性增长模型
人的操作可靠性
可靠性合格标准
现场使用可靠性
特征寿命可靠性
可接受可靠性水平
可靠性参数数据库
运行不可靠性证书
可靠性, 安全性
实验室可靠性实验
可靠不动作电压范围
可靠性大纲可靠性计划
可靠性指标可靠性系数
可靠性评估可靠性评估
可靠性限制, 可靠性界限
可靠性预测, 可靠性预计
可靠性试验, 可靠性测试
计算可靠性, 设计可靠性
运行的不可靠性, 操作不适用性