上层游步甲板
_
верхняя прогулочная палуба
примеры:
艉部游步甲板(客船上的)
галерейный палуба
你连踢带抓,试图游近通往上层甲板的门口,但是急流却把你往反方向冲开,撞向一堆箱子和碎裂木板。
Вы дергаетесь и молотите ногами, отчаянно пытаясь добраться до ведущей на палубу двери. Но течение отбрасывает вас назад, бьет о ящики и разбитые доски.
пословный:
上层 | 游步甲板 | ||
верхний слой (горизонт. ярус); верхушка; верхи; верхушечный
|