七大奇迹
qīdà qíjì
Семь чудес света
1) 胡夫金字塔 Пирамида Хеопса
2) 空中花园 Висячие сады Семирамиды
3) 奥林匹亚宙斯神像 Статуя Зевса Олимпийского
4) 阿耳忒弥斯神庙 Храм Артемиды в Эфесе
5) 摩索拉斯王陵墓 Галикарнасский мавзолей
6) 罗得岛太阳神铜像 Колосс Родосский
7) 亚历山大灯塔 Александрийский маяк
примеры:
古埃及大金字塔是世界七大奇观之一。
Великая пирамида Древнего Египта — одно из «Семи чудес света».
菲迪亚斯雅典雕塑家,曾监管巴台农神殿的工作,他在奥林匹亚的宙斯雕像是世界七大奇观之一
Athenian sculptor who supervised work on the Parthenon. His statue of Zeus at Olympia was one of the Seven Wonders of the World.
宛如一场肌肤的奇迹大改造,以220岁高龄来说,我看起来挺不错的。好了,你要买东西吗?
Кожа буквально преобразилась! Я выгляжу очень неплохо для моих 220 лет. Ну так что, купишь чего или нет?
пословный:
七大 | 大奇 | 奇迹 | |
1) будд. семь великих (земля, вода, огонь, ветер, небо, зрение и познание)
2) сокр. седьмой съезд
|
чудо
|