一般规格
_
общий стандарт, общие нормы
general requirements
примеры:
进行询问的一般规则
общие правила проведения допроса
具有约束力的一般规则
общая обязательная норма
进行侦查行为的一般规则
общие правила производства следственных действий
猎魔人以一般规则打败了巨像。这场交战真是令人目不转睛!
Ведьмак победил Колосса в бою на кулаках. Это была жаркая схватка.
中国证券监督管理委员会《公开发行证券公司信息披露编报规则第15号——财务报告的一般规定》
"Правила составления и предоставления отчетности по раскрытию информации для компаний, публично размещающих ценные бумаги № 15 - Общие требования к финансовой отчетности" Госкомитета КНР по регулированию рынка ценных бумаг
пословный:
一般 | 规格 | ||
1) обычный, простой, рядовой, общий; в общем, вообще; в целом; в основном
2) заурядный, средний, так себе, не очень
3) одинаково; одинаковый; такой же, как...
4) некоторый, особого рода
|
1) форма, модель, фасон, образец
2) тех. стандарт; спецификация; профиль, марка (напр. стали, проката); шаблон, трафарет; тип; норма
|
похожие:
一般规则
一般规律
一般规程
一般规定
规格不一
一般格式
一般价格
一般的规则
一般性规范
一般规划股
一般经济规律
一般操作规程
一般价格水平
一般操作规定
一般操作规范
一般产品价格
统一规定价格
统一规格机件
一般写作规则
一般技术规格
一般正规方程
一般应急规划
一般价格水准
国际法一般规则
一般性技术规程
保险单一般规定
机械规格一览表
统一零件的规格
统一规格组合件
统一规格的吊环
一般跳伞常规跳法
规划和一般研究股
统一规格的电视天线
统一规格的多孔砌块
现行价格, 一般价格
一般规定总则, 总论
统一规格的电子管电视机
共同的规则, 一般的规则
常规武器常规武器, 一般武器
统一规格的电子管半导体电视机