一月解冻
yīyuè jiědòng
январская оттепель (повышение температуры в январе)
January thaw
{气候} January thaw
примеры:
解冻一名阵亡的队友
Размораживает погибшего союзника.
没办法,我们上去把那些碎片再解冻一次吧。
Нам ничего не остаётся, как разморозить фрагменты ещё раз.
在融冰决斗的一个回合中解冻一名之前曾帮助你解冻的玩家
Разморозьте игрока, который перед этим разморозил вас в том же раунде «Ледяной ликвидации».
пословный:
一月 | 解冻 | ||
1) январь, январский
2) первый [лунный] месяц
3) один месяц
|
1) оттаивать, разморозить; таяние, дефростация
2) освободить замороженные капиталы
3) открывать навигацию
4) разблокировка
|