一月月
_
из месяца в месяц
примеры:
一月一日
первое января
[在]一月
в январе
一月上旬
первая декада января
一月三捷
три победы в один месяц
十月一日
первое октября
到一月止
по январь месяц
九月一日
первое сентября
一月三号
January third
一月两次
два раза в месяц
去年一月
в январе прошлого года
一月下旬
третья декада января
开工仅一月
я всего лишь месяц прошёл, как начали работу
在一月中旬
в середине января
一月挣多少?
сколько получает (зарабатывает) в месяц?
其十一月乳
он родился в ноябре месяце
今年七月一日
первого июля сего года
十月一日的信
письмо от первого октября
海底捞月一场空
be as futile as fishing for the moon in the sea
九月革命;九月一日革命节
революция аль-Фатиха
在今年七月一日
первого июля сего года
假期又延长一月
отпуск затягивается ещё на один месяц
九月一日是星期六
первое сентября падает на субботу
正月一日为岁之朝
первый день первого месяца — начало года
一月期限本已甚促
срок в один месяц и так уже крайне сжат
这一月弄了个满堂红
в этом месяце добились отличных результатов по всем показателям
一月初(通常指一号到六号)
в первых числах января
截稿日期为十月一号。
The deadline for submitting the articles is October 1.
申请截止日期为三月一日。
The deadline for the application is March first.
пословный:
一月 | 月月 | ||
1) [один] месяц; [одна] луна
2) январь; первый месяц, первая луна (по лунному календарю)
|
1) ежемесячно
2) разг. месячные
|