一即一切
yī jí yī qiè
будд. всё есть одно, одно есть всё
пословный:
一 | 即 | 一切 | |
1) один; единица; первый
2) целый; весь
3) как только
4) одинаковый
5) служит для выражения кратковременности действия
|
1) есть; являться; это и есть; то есть; (а) именно
2) тотчас; немедленно; сейчас же; сразу (см. тж. 就 2))
3) даже если; пусть даже
4) книжн. в скором времени; вскоре
5) книжн. приближаться
|
весь, целиком; все, всё; огульно; все и вся
|