一列
_
1) 指官位一级。
2) 犹言一为陈述。
3) 表数量。用于成行列者。
yī liè
row:
一列士兵 a row of soldiers
由两部柴油机车所拖的一列火车 a train drawn by two diesel units
一列长龙 a long queue; a queue stretching into the far distance
1) 指官位一级。
2) 犹言一为陈述。
3) 表数量。用於成行列者。
в русских словах:
примеры:
一列的
однорядный
排成一列
выстроиться в одну шеренгу
按一列前进
продвигаться одной шеренгой
一列兵
шеренга солдат
使战 员排成一列
выстраивать бойцов в шеренгу
一列云彩
гряда облаков
每一列六个人
по шесть человек в ряд
排 成一列
строиться в одну шеренгу
一列车队呼啸而过。
A motorcade whirred by.
一列满载煤炭的火车
a train laden with coal
一列士兵
a row of soldiers
由两部柴油机车所拖的一列火车
a train drawn by two diesel units
一列长龙
a long queue; a queue stretching into the far distance
一列长长的迎亲车队
очень длинный свадебный кортеж
排成一列横队!
в одну шеренгу!
排成一列纵队!
в одну колонну!
全班,成一列(两列)横队——集合!
Отделение, в одну шеренгу (в две шеренги) — СТАНОВИСЬ!
把我们这节车厢挂到另一列车上了
Наш вагон подцепили к другому составу
小队,成一列(二列)横队——集合!
Смена, в одну шеренгу (в две шеренги) - СТАНОВИСЬ!
由一列横队变为二列横队
перестроение из одной шеренги в две
你仔细查看这份缴获的进攻计划,在其中发现了东部王国和卡利姆多的地图。所有大型居民点都在这些地图上被逐一列出。阅读过计划中写明的命令,你了解到克瓦迪尔的将领们策划了一系列毁灭性的袭击行动。
Изучив захваченные планы нападения, вы находите карту Восточных королевств и Калимдора с обозначением главных поселений. Прочитав приказы, вы узнаете, что капитаны квалдиров разработали план коварных нападений на города.
部落竞赛结束后,您可以从每一列已解锁的奖励中选择一项奖励。
Когда игры закончатся, вы сможете выбрать по одной награде для каждого из доступных вам уровней.
“我被过度辐射了,哈里,”她吐露了心声。“有时候我也做些傻事——受跟灰域有关的疾病影响。就像这面船帆。这个故事的寓意是……”她一一列举:
«Я подверглась облучению, Гарри, — поясняет она. — Иногда я делаю глупости. Это болезнь. Из-за Серости. Например, я приплыла сюда. А мораль у этой истории такая...» Она начинает загибать пальцы:
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся: