一分行情一分货
_
см. 一分钱一分货
ссылается на:
一分钱一分货yīfēnqián yīfēnhuò
какова цена, таков и товар; качество соответствует цене; сколько заплатил, то и получил
какова цена, таков и товар; качество соответствует цене; сколько заплатил, то и получил
俗谚。出什麽价钱得到什麽货色。
пословный:
一分 | 分行 | 行情 | 一分 |
1) немного, чуть-чуть
2) один бал, единица, кол (оценка)
3) 10% (в годовой прибыли), 1% (в месячной прибыли)
|
филиал (фирмы, банка)
fēnxíng
1) идти порознь
2) проводить порознь (напр. по инстанциям)
|
эк. конъюнктура, ситуация на рынке, котировки
|
1) немного, чуть-чуть
2) один бал, единица, кол (оценка)
3) 10% (в годовой прибыли), 1% (в месячной прибыли)
|
分货 | |||