一偿宿愿
_
yī cháng sù yuàn
实现旧日的愿望。
如:「多年来她想出国游学的梦想,终于在今年得以一偿宿愿。」
yī cháng sù yuàn
实现旧日的愿望。
如:「多年来她想出国游学的梦想,终于在今年得以一偿宿愿。」
пословный:
一 | 偿 | 宿愿 | |
1) один; единица; первый
2) целый; весь
3) как только
4) одинаковый
5) служит для выражения кратковременности действия
|
I гл.
1) возвращать, погашать (долг)
2) возмещать, покрывать, оплачивать
3) вознаграждать
4) осуществлять; сбываться II собств.
Чан (фамилия)
устар. свести счёты, взять реванш, отомстить |
1) давнишнее стремление, заветное желание
2) будд. обет, данный в прежнем существовании
|