一亩地打两千斤粮食那可不是闹着玩的
_
Получить две тысячи цзиней зерна с му дело нешуточное
пословный:
一亩地 | 打 | 两千 | 千斤 |
2) бить, ударять; драться 3) играть (во что-либо или на чем-либо); покупать 4) dá дюжина |
粮食 | 那可不是 | 闹着玩 | 的 |
1) провиант, пищевое довольствие; провиантский
2) продовольствие; продовольственный, пищевой
3) зерно, хлеб
4) хлебный паёк 5) продукты питания
liángshí
* сухой (походный) паёк и котловое довольствие (на стоянке); провиант
|