《恐惧与血肉》
_
"Страх и плоть"
примеры:
《恐惧与血肉》的散页
Вырванная страница из "Страха и плоти"
一只由木头和血肉组成的庞然巨兽在附近的河流地区散播恐惧。
На жителей земель у реки нагоняет ужас монстр из дерева и плоти.
很显然,这些嵌合怪的原型就是那个名叫尼尔盖德的血肉巨人,它静静地矗立在恐惧大厅的尽头。
Очевидный прототип, Нергельд, внушительный мясистый великан, неподвижно стоит в дальнем конце Зала Ужасов.
пословный:
《 | 恐惧 | 与 | 血肉 |
бояться; страх; ужас
|
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
1) плоть и кровь
2) кровный, родной; самый близкий
|
》 | |||