четвертование
〈史〉分尸 (中世纪的一种死刑, 先砍掉手、脚、后砍头)
слова с:
четвертовать
НА четвертой ступени
диск четвертой ступени
дозирующий кран первого и четвертого коллекторов
золотник дифклапана первого и четвертого коллекторов
корпус четвертой ступени
кран перепада первого и четвертого коллекторов
лопатка четвертой ступени
отсечной клапан четвертого коллектора
распределительный клапан первого и четвертого коллектора
распределительный клапан первого и четвертого коллекторов
фланец отвода топлива к РТФ для первого и четвертого коллекторов
фланец подвода топлива от РСФ для первого и четвертого коллекторов
форсунки четвертого коллектора ФК
штуцер консервации четвертого коллектора
штуцер отвода топлива к четвертому коллектору
винт регулировки расхода форсажного топлива через первый и четвертый коллекторы
карта четвертичных отложений
компас с делениями на четверти
линия четвертей хорд
соединение в четверть
четвертак
четвертаковый
четвертина
четвертинка
четвертичная система
четвертичное аммониевое соединение
четвертичное отложение
четвертичный
четвертичный период
четвертная девиация
четвертной
четвертной валик
четвертной сплав
четвертушка
четвертый коллектор
четверть
четвертьволновая линия
четвертьволновый
четвертьоборотный клапан
четвертьфинал
четвертьфинальный
в русских словах:
четвертовать
-тую, -туешь; -тованный〔完, 未〕кого(古时)砍掉…的四肢和头; ‖ четвертование〔中〕.
в китайских словах:
体解
1) * расчленять (тушу для жертвоприношения); рассекать на части, четвертовать; рассечение на части, четвертование
车裂
* стар. разрывать [тело] колесницами (способ казни), четвертование
挂拉分
повешение, потрошение и четвертование (вид казни)
толкование:
ср.Средневековый способ казни, при котором последовательно отсекались руки, ноги и голова.
примеры:
就算是死了、被拖去大卸八块,然后活埋,都比受制于恶魔要好...
Уж лучше смерть, чем власть демона. Уж лучше виселица, четвертование, костер...
自己的方式?酷刑?肢解?不管怎样,沃吉尔的神殿已经修复了。那些异教徒无法削弱他的力量。
По-своему – это как? Пытки? Четвертование? Не важно... главное, храм Врогира снова наш. Еретикам не справиться с его мощью.