условия комфорта
方便条件, 舒适环境
слова с:
в китайских словах:
方便条件
условия комфорта
примеры:
让婚姻固定的最基本条件就是共处的舒适感
Основное скрепляющее брак условие – комфортности совместного существования.
一直以来,中国各级政府为大家的工作、生活尽力提供各方面的便利。
Наши правительства разных степеней все время стараются создать благоприятные и комфортные условия для вашей работы и жизни в Китае.
作为会议的东道国,中方将根据联合国的有关规定和要求,为会议的顺利召开提供必要的后勤支持、便利条件和安全环境。
Мы согласно соответствующим правилам и требованиям ООН предоставим тыловую поддержку, комфортные условия и гарантии безопасности, необходимые для их успешного проведения.
要让一帮人保有忠诚,你必须让他们快乐。要让掠夺者快乐其实并不难。
А чтобы ребята не взбунтовались, надо обеспечить им комфортные условия. У рейдеров запросы, в общем-то, скромные.
我们所做的就是一路穿过迷宫并给予最後一击。除此之外,她准备了许多金钱用来收买许多人。此事可说是水到渠成,但事情并没有那么容易。
Оставалось только нанести последний удар. Кроме того, Шеала не жалела денег на взятки и подготовку. Мы работали в очень комфортных условиях, но нам все равно пришлось нелегко.
一切取决於你。你的处境算是很不错了。不要错失良机。所以,想告诉我任何事情吗…?
Все зависит от тебя. Ты не можешь отрицать, что находишься в чрезвычайно комфортных условиях. Не упусти свой шанс... Итак, я слушаю.