триплекс
1) (стекло) 夹胶玻璃 jiājiāo bōli, 夹层玻璃 jiācéng bōli, 三合安全玻璃 sānhé ānquán bōli, 三合玻璃 sānhé bōli
2) 三合物 sānhéwù, 三合体 sānhétǐ
1. 三合安全玻璃, 夹层玻璃, 三合物, 三合体, 三合玻璃
2. 三合安全玻璃; 夹层玻璃; 三合物; 三合体
3. 三层保险玻璃; 三合物, 三个元件组成的物体
三合安全玻璃, 夹层玻璃, 三合物, 三合体, 三合玻璃三合安全玻璃; 夹层玻璃; 三合物; 三合体三层保险玻璃; 三合物, 三个元件组成的物体三合安全玻璃, 三层不碎玻璃三合物, 三合体
三合安全玻璃, 夹层玻璃, 三合物, 三合体, 三合玻璃; 三合安全玻璃; 夹层玻璃; 三合体; 三合物; 三层保险玻璃; 三合物, 三个元件组成的物体
三合安全玻璃
夹层玻璃
三合物
三合体
三合玻璃
三合物, 三倍(部, 联, 重, 次, 层, 绕, 组, 缸, 线, 芯), 夹层玻璃, 多芯电缆
〈技〉
1. 夹
2. 三合物, 三合体
◇ триплекс-процесс〈 冶〉三联(炼钢)法
由三个元件组成的物体; 三合安全玻璃(由两层玻璃板及一层作为粘合剂的塑料构成)
①三倍, 三部, 三层②三层保险破碎③三合体, 三合物, 三个元件组成的物体
[阳]夹层玻璃(三合安全玻璃), 三合玻璃; 由三个元件组成的物体
夹层玻璃, 三合安全玻璃, 三合玻璃; 三合物, 三合体
由三个元件组成的物体, 三合物; 三层玻璃, 防碎玻璃
三合物, 三合体; 三合安全玻璃, 三层不碎玻璃
三个元件组成的物体; 三层保险玻璃
①三工②三部, 三层③三层保险玻璃
三全玻璃, 三层胶合玻璃
三合物, 三合体; 三重
①三合安全玻璃,夹层玻璃②三合物,三合体; 三合玻璃
слова с:
в китайских словах:
硅酸盐三层安全玻璃
силикатный триплекс
真空玻璃
триплекс
三层安全有机玻璃
органический триплекс
三全玻璃
трехслойное защитное стекло, триплекс
夹胶玻璃
триплекс
三联式泵
строенный насос; триплекс-насос
耐热三层安全玻璃
теплостойкий триплекс
三联
2) техн. триплекс; триплет; строенный; тройной
三合体
триплекс
夹层玻璃
многослойное стекло; слоистое стекло; триплекс; ламинированное стекло
толкование:
м.1) Трехслойное стекло, состоящее из двух стекол и прозрачной пластмассовой прокладки, склеенных между собою.
2) Название устройств, состоящих из трех самостоятельных частей, элементов.
примеры:
复合炼钢
[c][i]мет.[/i][/c] комплексное сталеварение ([i]дуплекс-и триплекс-процессы[/i])
“三重”演习
программа «Триплекс»
морфология:
три́плекс (сущ неод ед муж им)
три́плекса (сущ неод ед муж род)
три́плексу (сущ неод ед муж дат)
три́плекс (сущ неод ед муж вин)
три́плексом (сущ неод ед муж тв)
три́плексе (сущ неод ед муж пр)
три́плексы (сущ неод мн им)
три́плексов (сущ неод мн род)
три́плексам (сущ неод мн дат)
три́плексы (сущ неод мн вин)
три́плексами (сущ неод мн тв)
три́плексах (сущ неод мн пр)