срок доставки
运到期限 yùndào qīxiàn, 送达期限 sòngdá qīxiàn, 交货期 jiāohuòqī
слова с:
в китайских словах:
行李运到期限
срок доставки багажа
运到期限
срок доставки
送达期限
срок доставки
总运到期限
общий срок доставки
行李到达期限
срок доставки багажа
交货周期
срок доставки (товара)
稽程
4) офиц. крайний срок доставки; доставить не позже (указанного срока)
примеры:
克期送达
[c][i]офиц.[/i][/c] доставить в кратчайший срок
从订货到交货的周转时间; 交货周转时间
продолжительность выполнения заказа и доставки; срок выполнения заказа и доставки
带上这件装置返回蓝玉营地,对一名临死的蓝玉巫师使用它。它的束缚效果能持续很长时间,足够让你把他押回这里接受调查的了。
Возьми этот прибор. Возвращайся в Берилловый лагерь и воздействуй этим прибором на одного из берилловых колдунов, когда он будет при смерти. Это должно связать его на достаточно долгий срок, чтобы привести его сюда для допроса.