сменяться с часов
换岗
слова с:
сменяться
часовенка
часовенный
часовик
часовня
часовой
часовщик
часо-коэффициент
часоисчисление
часок
часом
часомер
часослов
часофикация
в китайских словах:
换岗
смена караула, смена часовых, смена поста; сменять часовых; сменяться (о часовых)
下哨的卫兵
караульный, сдающий пост; сменяемый часовой
примеры:
确实是这样。没了点神秘感的话,生活会变成怎样?不过就是单调地重复着一个个小时了,是不?
Да, пожалуй. Жизнь без тайны - просто унылый и предсказуемый ряд часов, сменяющих друг друга.
我的想法有点不同。我的意思是说,没有半点神秘感的生活会是怎样的呢?不过就是单调地重复着一个个小时了,是不?
А я так не думаю. Должна же быть в жизни какая-то тайна? Без нее это просто унылый и предсказуемый ряд часов, сменяющих друг друга.