рок-музыка
摇滚乐
摇摆乐
-и[阴]摇滚乐(产生于20世纪50年代的一种流行乐, 使用电子乐, 打击乐等乐器, 旋律极其杂, 作品涉及哲学和社会问题)
-и[阴] 摇滚乐
-и[阴]摇滚乐(产生于20世纪50年代的一种流行乐, 使用电子乐, 打击乐等乐器, 旋律极其杂, 作品涉及哲学和社会问题)
摇滚音乐
рок-музыка 摇摆乐
-и[阴] 摇滚乐
слова с:
в китайских словах:
толкование:
ж.Один из видов эстрадной музыки 2-й половины ХХ в., включающий элементы фольклора, электронные эффекты - при доминирующей роли ритма - и характеризующийся своеобразной манерой вокализации.
примеры:
太他妈对了,摇滚乐是最棒的,摇滚不死!
Да что за вопрос! Рок-музыка никогда не умрет!
“……现在,音乐燥起来!”麦克风里又传出一阵尖叫声。动感的摇滚乐充满了整个車厢,紧接着,dj又混入了撞車和非法飙車比赛的声音。
«...А теперь — музыка!» — орет в микрофон другой голос. Ритмическая рок-музыка заполняет кабину, а диджей миксует ее с сэмплами аварий и нелегальных дорожных гонок.
哦耶,宝贝。可卡因和摇滚乐的组合就像是……可卡因和摇滚乐。
О да, детка. Кокаин и рок-музыка подходят друг другу идеально, как... кокаин и рок-музыка.
所有的摇滚乐的共同特点是:振聋发聩。
Вся рок-музыка очень громкая.
我知道全世界都在争先恐后地前往你的旅游景点,但是你给我听好了!我的人民拥有精制的牛仔裤和狂野的摇滚乐,随时准备让世界大开眼界。
Мне известно, что толпы туристов уже протоптали дорогу к вашим достопримечательностям. Но берегитесь! У нас есть джинсы и рок-музыка, и мы готовы их использовать!
璃月港唯一的摇滚乐手,以音乐和热情歌颂着对「成见」的反抗。
Единственный рок-музыкант Ли Юэ. Своей вдохновляющей музыкой и пением она выражает протест предубеждениям.
他们看起来真的酷。像一支摇滚乐队。
Они действительно выглядели круто. Как рок-музыканты.
морфология:
рок-му́зыка (сущ неод ед жен им)
рок-му́зыки (сущ неод ед жен род)
рок-му́зыке (сущ неод ед жен дат)
рок-му́зыку (сущ неод ед жен вин)
рок-му́зыкою (сущ неод ед жен тв)
рок-му́зыкой (сущ неод ед жен тв)
рок-му́зыке (сущ неод ед жен пр)
рок-му́зыки (сущ неод мн им)
рок-му́зык (сущ неод мн род)
рок-му́зыкам (сущ неод мн дат)
рок-му́зыки (сущ неод мн вин)
рок-му́зыками (сущ неод мн тв)
рок-му́зыках (сущ неод мн пр)