разведочный
勘探[的] kāntàn[de]
воен. - 侦察[的] zhēnchá[de]
разведочные работы - 勘探工作
разведочный отряд воен. - 侦察队
侦察的
(形)разведка 的
[形]勘测的, 勘探的, 勘查的, 调查的; 侦察的, 搜索的
разведка1, 2解的
разведочный отряд〈军〉侦察队
侦察的, (形)разведка 的.
[形]разведка 的
调查的, 考察的, 勘探的
勘探的; 侦查的, 侦察的
勘探的, 探测的
勘探的, 侦察的
勘探的
слова с:
поиско-разведочный
поисково-разведочный
разведочный район
разведочный шахтный ствол
единая норма выработки на геолого-разведочные работы
справочник укрупненных сметных норм на геолого-разведочные работы
стадийность поисково-разведочных работ на нефть и газ
агрегат Разведочного бурения
поиско-разведочная работа
поисковая разведочная скважина
поисково-разведочная геофизика
разведочная выработка
разведочная геофизика
разведочная гравиметрия
разведочная залежь
разведочная линия
разведочная работа
разведочная скважина
разведочно - изыскательские работы на промплощадке
разведочное бурение
разведочное буровое судно
сейсмическая разведочная станция
в русских словах:
ГРР
(геолого-разведочные работы) 地质勘探
ПРР
(поисково-разведочные работы) 勘探
стадийность
勘探阶段性 стадийность поисково-разведочных (геологоразведочных) работ
скважина
разведочная скважина - 勘探钻孔
садок
1) (для разведения рыбы) 养 鱼池 yǎngyúchí, 养鱼塘 yǎngyútáng
садоводство
1) (разведение садов) 园艺 yuányì
развод
1) (разведение)
льноводство
亚麻业 yàmáyè; (разведение льна) 亚麻种植 yàmá zhòngzhí
разведенный
разведенная жена - 离了婚的妻子
разведение
разведение породистых свиней - 繁殖良种的猪
разведение садов - 栽培果园
развед. . .
(复合词前一部分)表示1)“勘探”、“侦察”之意, 如: разведпоиск 侦察搜索. разведдозор 侦察性巡逻. 2)“侦探机关”、“情报机关”之意, 如: разведцентр 谍报中心.
поползти
разведчики поползли сквозь прорезанную проволоку - 侦察兵们匍匐通过剪断了的铁丝网
разведывать
разведать
РСП
4) (разведенка с прицепом) 离婚带娃的女人
культура
3) (разведение растений) 栽培 zāipéi, 培养 péiyǎng
в китайских словах:
乌克兰地质勘探科学研究所
УкрНИГРИ Украинский научно-исследовательский геолого-разведочный институт
穿脉
орт (разведочный, контролирующий рудное тело)
勘探巷道
разведочные выработки; разведочный штрек, exploring opening
钻探井, 勘探钻井
разведочный бурение
金属勘探科学研究所
научно-исследовательский горно-разведочный институт золота; нигри золота
探井探坑
разведочный шурф
探矿平巷
разведочный штрек
勘探过程, 勘探程序
разведочный процесс
军事侦察队
военная группа по изучению положения; военный разведочный отряд
阿塞拜疆石油地质勘探科学研究所
Азербайджанский научно-исследовательский нефтяной геолого-разведочный институт
试探性开道
разведочный проход
侦察队
разведывательный отряд; разведочный отряд; разведотряд
探坑
разведочный шахтный ствол, test pit
地质勘探委员会
ГРК Геолого-разведочная комиссия; геолого-разведочный комитет; ГРК Геолого-разведочная контора
探竖井
разведочный шахтный ствол
普查勘探的
поисково-разведочный поисково-разведочный
地质勘察仪器
геолого-разведочный прибор
勘探巷道勘探平巷
разведочный штрек
石油探井
разведочный нефтяной скважина
普查勘探
поиск и разведка, поисково-разведочный
天然气探井
разведочный газовый скважина
勘探资产
разведочный актив
勘探
геол. разведывать; разведка; разведочный; поиски и разведка, ПРР; изыскания
勘探工程 поисково-разведочные работы, ПРР
石油勘探 поиски и разведка нефти и газа, поиски и разведка нефтяных и газовых месторождений
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: разведка, связанный с ним.
2) Свойственный разведке, характерный для нее.
3) Занимающийся разведкой (1).
4) Ведущий разведку (3).
примеры:
低水位斜坡扇的特征及在油气勘探中的意义。
Седиментационные особенности склоновых конусов выноса трактов низкого стояния уровня моря и их значение при поисково-разведочных работах на нефть и газ.
典型逆掩断裂带油气富集规律与准噶尔盆地西北缘勘探思路
Закономерности аккумуляции нефти и газа в типичной надвиговой зоне и направления поисково-разведочных работ на северо-западной окраине Джунгарского бассейна
勘探取得较好效果
поисково-разведочные работы дали довольно хорошие результаты
勘探工作
поисково-разведочные работы
勘探石油
вести поисково-разведочные работы на нефть
勘探阶段
стадии поисково-разведочных работ
在石油工业中根据油井的专门用途,人们把它分为以下几种类型: 制图井,构造井,地震井,探测井,基准井,探井,生产井,注水井。
В нефтяной промышленности по целевому назначению выделяют скважины следующих типов: картировочные, структурные, сейсмические, поисковые, опорные, разведочные, эксплуатационные, нагнетательные.
我派了侦察巡逻队去击垮野猪人,并打探部落军队的动向,但他们没能全身而退。他们需要你的支援。
Я выслал разведочные патрули, чтобы они разбили свинобразов и доложили о перемещениях войск Орды, но не все они вернулись. Наверное, ты можешь им помочь.
本区最早的天然气发现是在石油勘探过程中随机发现的。
Впервые природный газ в этом районе был открыт случайно в процессе поисково-разведочных работ на нефть.
调查湄公河下游流域临时协调委员会
Временный комитет по координации разведочных работ в нижнем бассейне реки Меконг
这个气藏具有“两大、两高、三好”的特点,即储量规模大、含气面积大,气井产量高、气藏压力高,天然气组分好、勘探效益好、试采效果好,平均单井测试日产达到110万立方米,投产气井平均日产达到60万立方米
Залежь газа характеризуется "двумя большими, двумя высокими и тремя хорошими" показателями, а именно большими запасами, большой площадью газоносности, высоким дебитом скважин, высоким давлением, хорошим составом природного газа, хорошей эффективностью разведочных работ, хорошими результатами опытно-промышленной эксплуатации; среднесуточной дебит на одну скважину при испытании достигает 1, 1 млн. м3, среднесуточный дебит скважин, введенных в эксплуатацию достигает 600 тыс. м3
鄂尔多斯盆地天然气勘探始于20 世纪60 年代,早期勘探以寻找构造气藏为主,发现了刘家庄、胜利井等小型气田.
Поисково-разведочные работы на природный газ в Ордосском бассейне начались в 60-х гг 20 века. На ранних стадиях ПРР искались в основном залежи газа структурного типа, были открыты небольшие газовые месторождения, такие как Люцзячжуан, Шэнлицзин.
陈家庄凸起油气勘探潜力分析
потенциал поисково-разведочных работ на нефть и газ на поднятии Чэньцзячжуан
降本提效依然是油气勘探开发的主旋律。
Снижение затрат и повышение эффективности остается лейтмотивом поисково-разведочных работ и добычи нефти и газа.
морфология:
разве́дочный (прл ед муж им)
разве́дочного (прл ед муж род)
разве́дочному (прл ед муж дат)
разве́дочного (прл ед муж вин одуш)
разве́дочный (прл ед муж вин неод)
разве́дочным (прл ед муж тв)
разве́дочном (прл ед муж пр)
разве́дочная (прл ед жен им)
разве́дочной (прл ед жен род)
разве́дочной (прл ед жен дат)
разве́дочную (прл ед жен вин)
разве́дочною (прл ед жен тв)
разве́дочной (прл ед жен тв)
разве́дочной (прл ед жен пр)
разве́дочное (прл ед ср им)
разве́дочного (прл ед ср род)
разве́дочному (прл ед ср дат)
разве́дочное (прл ед ср вин)
разве́дочным (прл ед ср тв)
разве́дочном (прл ед ср пр)
разве́дочные (прл мн им)
разве́дочных (прл мн род)
разве́дочным (прл мн дат)
разве́дочные (прл мн вин неод)
разве́дочных (прл мн вин одуш)
разве́дочными (прл мн тв)
разве́дочных (прл мн пр)