применимый
可以应用的 kěyǐ yìngyòng-de, 合用的 héyòngde
вполне применимый способ - 完全可以应用的方法
可以应用的, 适用的, 有用的
вполне применимый способ 完全适用的方法 ||применимость [阴]
适用的
有用的
可以应用的, 适用的, 适当的
可使用的, 适用的
可贴的, 适用的
适用的可以应用的
слова с:
ОПЧ оптимальная применимая частота
ограниченная применимость
повторная применимость
применимость
применительно
применительный
применить
примениться
в русских словах:
применяться
примениться
применяться к местности - 适应地形
применяться к обстоятельствам - 适应环境
применяться к чьим-либо привычкам - 迁就...的习惯
применить
тж. примениться, сов. см.
применение
применение новых методов - 采用新办法
найти широкое применение в чем-либо - 在...中得到广泛应用
приложение
4) (применение) 应用 yìngyòng
практиковаться
2) тк. несов. (применяться на практике) 使用 shǐyòng, 采用 cǎiyòng
несанкционированный
〔形〕未经批准的, 未经核准的; 擅自的. ~ое применение ядерного оружия 擅自使用核武器.
насилие
1) (применение физической силы) 暴力 bàolì
применять насилие - 使用暴力
консультироваться
перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом - 使用前建议找医生咨询
УТЭП
(условия технической эксплуатации и применения) 技术维护和应用条件
действие
3) (применение на практике) 效力 xiàolì
ЦИПКС
(Центр испытаний и применения космических средств) 宇航材料试验和使用中心
чрезмерная сила
применять чрезмерную силу, применения чрезмерной силы - 使用过分武力
ГЦИПКС
(Главный центр испытаний и применения космических средств) 中央宇航器材试验和使用中心
ВППК
Всемирная программа применения знаний о климате世界气候知识应用计划
электричество
применение электричества - 电的应用
распоряжаться
4) (заботиться об устройстве, о применении чего-либо) 安排 ānpái; 处理 chǔlǐ; 支配 zhīpèi; (использовать) 使用 shǐyòng; юр. 处分 chǔfèn
в китайских словах:
夫妻财产制的准据法
применимый закон о супружеском имуществе
消灭时效的准据法
применимый закон об устроении силы
物权的准据法
применимый закон о вещевом праве
可以应用的
применимый
采用标准
применяемый стандарт; применимый стандарт
适用代码
применимый код
徒有其表
красивый только внешне; внешне красивый, но на практике не применимый
顶数儿
2) пригодный, применимый, подходящий; сойдет
顶数
2) пригодный, применимый, подходящий; сойдет
适用
1) быть пригодным (применимым); годиться; находить применение; удовлетворять требованиям; пригодный, соответствующий назначению; применимый; пригодность
2) применять, использовать
有用
полезный; практически применимый, пригодный; стоящий
синонимы:
см. практическийпримеры:
完全可以应用的方法
вполне применимый способ
法人权利能力和行为能力的准据法
применимый закон о правоспособности и дееспособности юридических лиц
морфология:
примени́мый (прл ед муж им)
примени́мого (прл ед муж род)
примени́мому (прл ед муж дат)
примени́мого (прл ед муж вин одуш)
примени́мый (прл ед муж вин неод)
примени́мым (прл ед муж тв)
примени́мом (прл ед муж пр)
примени́мая (прл ед жен им)
примени́мой (прл ед жен род)
примени́мой (прл ед жен дат)
примени́мую (прл ед жен вин)
примени́мою (прл ед жен тв)
примени́мой (прл ед жен тв)
примени́мой (прл ед жен пр)
примени́мое (прл ед ср им)
примени́мого (прл ед ср род)
примени́мому (прл ед ср дат)
примени́мое (прл ед ср вин)
примени́мым (прл ед ср тв)
примени́мом (прл ед ср пр)
примени́мые (прл мн им)
примени́мых (прл мн род)
примени́мым (прл мн дат)
примени́мые (прл мн вин неод)
примени́мых (прл мн вин одуш)
примени́мыми (прл мн тв)
примени́мых (прл мн пр)
примени́м (прл крат ед муж)
примени́ма (прл крат ед жен)
примени́мо (прл крат ед ср)
примени́мы (прл крат мн)