прийти в ужас
大吃一惊
感到恐怖; 觉得非常可怕
觉得非常可怕; 感到恐怖
觉得非常可怕; 感到恐怖
слова с:
в китайских словах:
感到恐怖
приходить в ужас; чувствовать страх; прийти в ужас
闻风破胆
испугаться, струсить, прийти в ужас
觉得非常可怕
прийти в ужас; приходить в ужас
大吃一惊
1) сильно испугаться, перепугаться, прийти в ужас; ужаснуться
骇目惊心
переполошиться, прийти в ужас
大惊失色
от испуга краска отлила от лица; побледнеть от страха; прийти в ужас, смертельно испугаться
惊悸
2) трепетать от страха; в страхе, в ужасе; замереть от страха, прийти в ужас, смертельный испуг
闻风丧胆
испугаться, струсить, прийти в ужас
胆战心寒
мороз по коже прошел, душа в пятки ушла; смертельно перепугаться, прийти в ужас
胆战心惊
обр. мороз по коже прошел, душа в пятки ушла, дрожать от страха, смертельно перепугаться, прийти в ужас
примеры:
听了故事感到十分惊讶
прийти в ужас от рассказа