подкрашивать
подкрасить
1) 把...涂上点颜料 bǎ...túshàng diǎn yánliào; 把...染一染 bǎ...rǎn-yī-rǎn
подкрашивать губы - 染一染嘴唇
2) (подновлять краску) 使颜色一新 shǐ yánsè yī xīn
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
1. 稍微染一染; 使略带上...颜色
2. <转, 口>略加润色; 粉饰, 稍加美化
3. 再刷一层油, 刷新
涂色
染色
着色
涂漆
(未)见подкрасить
稍微染一染; 使略带上…颜色; 〈转, 口〉略加润色; 粉饰, 稍加美化; 再刷一层油, 刷新
涂色, 染色, 着色, 涂漆, (未)见
подкрасить
(подкрасить) 着色, 上色, 加色, 配色
见подкрасить
见подкрасить
слова с:
в русских словах:
подмалевать
-люю, -люешь; -леван-ный〔完〕подмалевывать, -аю, -аешь〔未〕 ⑴что(绘画中)上基本色层, 上底色. ⑵кого-что〈口〉=подкрасить подкрашивать.
в китайских словах:
使略带上 颜色
подкрашивать; подкрасить
补漆
авт. восстановление лакового слоя, ремонт лакового покрытия; подкрашивать
托
烘云托月 подкрашивать (подрисовывать) облака, чтобы ярче выделить луну
覆染
перекрашивать, подкрашивать
点厾
2) подкрашивать
上上
上上颜色 подкрашивать, добавлять краски
толкование:
несов. перех.1) Красить, окрашивать что-л. слегка.
2) а) Красить, окрашивать что-л. дополнительно.
б) Придавать какую-л. окраску, добавляя чего-л. красящего.
3) перен. Придавать более привлекательный вид, скрывая, маскируя действительный; приукрашивать.
примеры:
上上颜色
подкрашивать, добавлять краски
染一染嘴唇
подкрашивать губы
морфология:
подкрáшивать (гл несов перех инф)
подкрáшивал (гл несов перех прош ед муж)
подкрáшивала (гл несов перех прош ед жен)
подкрáшивало (гл несов перех прош ед ср)
подкрáшивали (гл несов перех прош мн)
подкрáшивают (гл несов перех наст мн 3-е)
подкрáшиваю (гл несов перех наст ед 1-е)
подкрáшиваешь (гл несов перех наст ед 2-е)
подкрáшивает (гл несов перех наст ед 3-е)
подкрáшиваем (гл несов перех наст мн 1-е)
подкрáшиваете (гл несов перех наст мн 2-е)
подкрáшивай (гл несов перех пов ед)
подкрáшивайте (гл несов перех пов мн)
подкрáшивавший (прч несов перех прош ед муж им)
подкрáшивавшего (прч несов перех прош ед муж род)
подкрáшивавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
подкрáшивавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
подкрáшивавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
подкрáшивавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
подкрáшивавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
подкрáшивавшая (прч несов перех прош ед жен им)
подкрáшивавшей (прч несов перех прош ед жен род)
подкрáшивавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
подкрáшивавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
подкрáшивавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
подкрáшивавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
подкрáшивавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
подкрáшивавшее (прч несов перех прош ед ср им)
подкрáшивавшего (прч несов перех прош ед ср род)
подкрáшивавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
подкрáшивавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
подкрáшивавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
подкрáшивавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
подкрáшивавшие (прч несов перех прош мн им)
подкрáшивавших (прч несов перех прош мн род)
подкрáшивавшим (прч несов перех прош мн дат)
подкрáшивавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
подкрáшивавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
подкрáшивавшими (прч несов перех прош мн тв)
подкрáшивавших (прч несов перех прош мн пр)
подкрáшиваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
подкрáшиваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
подкрáшиваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
подкрáшиваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
подкрáшиваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
подкрáшиваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
подкрáшиваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
подкрáшиваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
подкрáшиваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
подкрáшиваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
подкрáшиваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
подкрáшиваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
подкрáшиваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
подкрáшиваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
подкрáшиваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
подкрáшиваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
подкрáшиваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
подкрáшиваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
подкрáшиваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
подкрáшиваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
подкрáшиваемые (прч несов перех страд наст мн им)
подкрáшиваемых (прч несов перех страд наст мн род)
подкрáшиваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
подкрáшиваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
подкрáшиваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
подкрáшиваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
подкрáшиваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
подкрáшиваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
подкрáшиваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
подкрáшиваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
подкрáшиваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
подкрáшивающий (прч несов перех наст ед муж им)
подкрáшивающего (прч несов перех наст ед муж род)
подкрáшивающему (прч несов перех наст ед муж дат)
подкрáшивающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
подкрáшивающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
подкрáшивающим (прч несов перех наст ед муж тв)
подкрáшивающем (прч несов перех наст ед муж пр)
подкрáшивающая (прч несов перех наст ед жен им)
подкрáшивающей (прч несов перех наст ед жен род)
подкрáшивающей (прч несов перех наст ед жен дат)
подкрáшивающую (прч несов перех наст ед жен вин)
подкрáшивающею (прч несов перех наст ед жен тв)
подкрáшивающей (прч несов перех наст ед жен тв)
подкрáшивающей (прч несов перех наст ед жен пр)
подкрáшивающее (прч несов перех наст ед ср им)
подкрáшивающего (прч несов перех наст ед ср род)
подкрáшивающему (прч несов перех наст ед ср дат)
подкрáшивающее (прч несов перех наст ед ср вин)
подкрáшивающим (прч несов перех наст ед ср тв)
подкрáшивающем (прч несов перех наст ед ср пр)
подкрáшивающие (прч несов перех наст мн им)
подкрáшивающих (прч несов перех наст мн род)
подкрáшивающим (прч несов перех наст мн дат)
подкрáшивающие (прч несов перех наст мн вин неод)
подкрáшивающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
подкрáшивающими (прч несов перех наст мн тв)
подкрáшивающих (прч несов перех наст мн пр)
подкрáшивая (дееп несов перех наст)