пластеин
合成类朊
合成类蛋白, 塑蛋白, (胃蛋白酶)改制蛋白
<生化>类蛋白, 合成类朊
-а[阳]〈生化〉 蛋白, 合成类朊
合成类蛋白, (胃朊酶)改制朊
[生化]改制朊, 类蛋白
改制盶, 类蛋白
合成类朊类蛋白
<生化>类蛋白, 合成类朊
-а[阳]〈生化〉 蛋白, 合成类朊
合成类蛋白, (胃朊酶)改制朊
[生化]改制朊, 类蛋白
改制盶, 类蛋白
合成类朊类蛋白
слова с:
в русских словах:
винил
3) разг. (пластинка) 音乐唱片 yīnyuè chàngpiān
трафарет
1) (пластинка с прорезями) 图案板 tú'ànbǎn, 镂花样板 lòuhuā yàngbǎn, 漏花模板 lòuhuā múbǎn; 漏字板 lòuzìbǎn
граммофонный
граммофонная пластинка - [留声的]唱片
прилагать
приложить пластырь к руке - 把膏药贴在手上
домино
(игра) 骨牌戏 gǔpáixì; (пластинки) [多米诺]骨牌 [duōmǐnuò] gǔpái
бестселлер
(книга) 畅销书 chàngxiāoshū; (пластинка) 畅销唱片 chàngxiāo chàngpiàn, (продукция) 最畅销产品 zuì chàngxiāo chǎnpǐn
заигранный
заигранная пластинка - 用坏的唱片
пластырь
вытяжной пластырь - 发泡膏
положить пластырь - 上硬膏
заигрывать
заиграть пластинку - 把唱片[用久]用坏了
прочностной
〔形〕坚固性的, 耐久性的, 韧性的. повысить ~ые свойства пластиков 提高塑料的坚固性.
заклеивать
заклеивать рану пластырем - 用膏药把伤口贴上
черепаха
2) собир. (пластинки панциря) 龟甲 guījiǎ, 玳瑁 dàimào
записывать
2) (на пластинку и т. п.) 录音 lùyīn
записывать песню на пластинку - 把歌曲灌成唱片
пластиночный
〔形〕пластинка 的形容词.
липкий
липкий пластырь - 橡皮膏; 绊创膏
пластырный
〔形〕пластырь 的形容词.
мозольный
〔形〕 ⑴мозоль 的形容词. ~ пластырь 鸡眼膏(药). ⑵有茧子 (或鸡眼)的. 〈〉 Мозольный оператор 治鸡眼的医师.
прикладывать
приложить пластырь к руке - 把膏药贴在手上
небьющийся
небьющаяся пластинка - 不碎唱片
прокрутить
-учу, -утишь; -ученный〔完〕прокручивать, -аю, -аешь〔未〕что ⑴使旋转起来. ~ пластинку 放唱片. ⑵(只用完)使旋转(若干时间).
отлепить
-еплю, -епишь; -епленный〔完〕отлеплять, -яю, -яешь〔未〕что〈口〉揭下(粘贴着的东西). ~ марку от конверта 从信封上揭下邮票. ~ пластырь 揭下膏药.
распластывать
1) (нарезать пластами) 切成片 qiēchéng piàn
пластика
2) (пластичность) 塑造性 sùzàoxìng; 粘性 niánxìng
фонотека
〔阴〕唱片 (或录音带、录音片)库; 收藏的唱片 (或录音片、录音带). ~ пластинок 唱片库.
пластилиновый
〔形〕пластилин 的形容词. ~ые фигурки зверей 蜡泥塑的小动物.
АВПД
(=аномально высокие пластовые давления) 异常高地层压力
в китайских словах:
改制朊
хим. пластеин
толкование:
м.Белковоподобное вещество, образующееся при синтезирующем действии ферментов на продукты распада белков.
примеры:
圈闭是储集层中能聚集并保存油气的场所。
Ловушка это место в пласте-коллекторе где могут скапливаться и сохраняться нефть и газ.
地下储层内流体所承受的压力,称为地层压力。
Давление, которое испытывает флюид в находящемся под землей пласте коллекторе называется
пластовым давлением.
пластовым давлением.
孔隙性提供了油和气的储存空间,而渗透性则是允许流体在岩层内流动并流入钻遇该岩层的井内所必需的。
Пористость предоставляет пространство, в котором хранятся нефть и газ, а проницаемость нужна для того, чтобы позволить флюидам двигаться в пласте пород и притекать в скважину, вскрывшую эти породы.