ошарашить
сов. разг.
1) (ударить) 用力一打 yòng lì yī dǎ, 使劲一打 shǐjìn yī dǎ
ошарашить палкой по спине - 用棍子使劲朝着脊背打一下
2) перен. (озадачить) 问住 wènzhù; (поставить в тупик) 窘住 jiǒngzhù, 难住 nánzhù
ошарашить кого-либо вопросом - 把...问住
使人哑然失声, 使发楞, -шу, -шишь; -шенный(完)
ошарашивать, -аю, -аешь(未)кого
1. <俗>使劲打
ошарашить (кого) палкой по спине 用棍子使劲打... 的脊背
2. <转, 口>使十分惊讶; 把... 难住
ошарашить (кого) новостью 讲出新闻令... 十分惊讶
ошарашить (кого) вопросами 把... 问住
-шу, -шишь[完]
1. 吓唬, 恐吓
2. 抢劫
1. 突然猛击, 使劲打
2. 使十分惊讶, 使困窘
用力打; 突然猛击; 使十分惊讶; 使困窘; 使劲打; 难住
突然猛击, 使劲打; 使十分惊讶, 使困窘
слова с:
в русских словах:
ошарашенный
1) ошарашить的过去时被动形动词
ошарашивать
〔未〕见 ошарашить.
толкование:
сов. перех. разг.-сниж.см. ошарашивать.
синонимы:
см. смущать, ударять, удивлятьпримеры:
用棍子使劲朝着脊背打一下
ошарашить палкой по спине
用棍子使劲打…的脊背
ошарашить кого палкой по спине; ошарашить палкой по спине
讲出新闻令…十分惊讶
ошарашить кого новостью; ошарашить новостью
试着把动作市场逼入绝境。他们不会反应过来的。
Я подумываю о том, чтобы ошарашить их своими движениями. Не дать им опомниться.
морфология:
ошарáшить (гл сов перех инф)
ошарáшил (гл сов перех прош ед муж)
ошарáшила (гл сов перех прош ед жен)
ошарáшило (гл сов перех прош ед ср)
ошарáшили (гл сов перех прош мн)
ошарáшат (гл сов перех буд мн 3-е)
ошарáшу (гл сов перех буд ед 1-е)
ошарáшишь (гл сов перех буд ед 2-е)
ошарáшит (гл сов перех буд ед 3-е)
ошарáшим (гл сов перех буд мн 1-е)
ошарáшите (гл сов перех буд мн 2-е)
ошарáшь (гл сов перех пов ед)
ошарáшьте (гл сов перех пов мн)
ошарáшенный (прч сов перех страд прош ед муж им)
ошарáшенного (прч сов перех страд прош ед муж род)
ошарáшенному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
ошарáшенного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
ошарáшенный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
ошарáшенным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
ошарáшенном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
ошарáшен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
ошарáшена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
ошарáшено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
ошарáшены (прч крат сов перех страд прош мн)
ошарáшенная (прч сов перех страд прош ед жен им)
ошарáшенной (прч сов перех страд прош ед жен род)
ошарáшенной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
ошарáшенную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
ошарáшенною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
ошарáшенной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
ошарáшенной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
ошарáшенное (прч сов перех страд прош ед ср им)
ошарáшенного (прч сов перех страд прош ед ср род)
ошарáшенному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
ошарáшенное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
ошарáшенным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
ошарáшенном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
ошарáшенные (прч сов перех страд прош мн им)
ошарáшенных (прч сов перех страд прош мн род)
ошарáшенным (прч сов перех страд прош мн дат)
ошарáшенные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
ошарáшенных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
ошарáшенными (прч сов перех страд прош мн тв)
ошарáшенных (прч сов перех страд прош мн пр)
ошарáшивший (прч сов перех прош ед муж им)
ошарáшившего (прч сов перех прош ед муж род)
ошарáшившему (прч сов перех прош ед муж дат)
ошарáшившего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
ошарáшивший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
ошарáшившим (прч сов перех прош ед муж тв)
ошарáшившем (прч сов перех прош ед муж пр)
ошарáшившая (прч сов перех прош ед жен им)
ошарáшившей (прч сов перех прош ед жен род)
ошарáшившей (прч сов перех прош ед жен дат)
ошарáшившую (прч сов перех прош ед жен вин)
ошарáшившею (прч сов перех прош ед жен тв)
ошарáшившей (прч сов перех прош ед жен тв)
ошарáшившей (прч сов перех прош ед жен пр)
ошарáшившее (прч сов перех прош ед ср им)
ошарáшившего (прч сов перех прош ед ср род)
ошарáшившему (прч сов перех прош ед ср дат)
ошарáшившее (прч сов перех прош ед ср вин)
ошарáшившим (прч сов перех прош ед ср тв)
ошарáшившем (прч сов перех прош ед ср пр)
ошарáшившие (прч сов перех прош мн им)
ошарáшивших (прч сов перех прош мн род)
ошарáшившим (прч сов перех прош мн дат)
ошарáшившие (прч сов перех прош мн вин неод)
ошарáшивших (прч сов перех прош мн вин одуш)
ошарáшившими (прч сов перех прош мн тв)
ошарáшивших (прч сов перех прош мн пр)
ошарáша (дееп сов перех прош)
ошарáшив (дееп сов перех прош)
ошарáшивши (дееп сов перех прош)