огульный
разг.
1) (касающийся всех, всего) 笼统的 lǒngtǒngde
2) (не имеющий оснований) 不分皂白的 bù fēn zào bái-de
огульное обвинение - 不分皂白的责难
(副огульно)
1. 〈
2. 无充分理由的
огульный ое обвинение 无充分理由的控告
3. 〈旧〉批发的
огульный ая торговля 批发贸易
-лен, -льна(形)<不赞>
1. 笼统的, 不加区分的
~ые данные 笼统的材料
2. 无充分理由的
~ое обвинение 不分青红皂白的非难. ||
不加区分的; 笼统的
слова с:
в китайских словах:
笼统的
огульный
没边儿
1) необоснованный; беспочвенный; огульный; бездоказательный
笼统的材料
огульные данные; огульный данный
悬断
принять необоснованное решение; огульный, необоснованный, с потолка
冒罩
2) огульный; без особых оснований
杜
2) подделывать; измышлять; произвольный, огульный
一揽子作风
огульный (грубый) стиль в работе
一揽子
все смешано в кучу; смесь, масса; общий, огульный
толкование:
прил.1) Основанный на поверхностном ознакомлении с чем-л., недостаточно обоснованный.
2) устар. Общий, поголовный, охватывающий многих или всех.
примеры:
一概否定
отрицать всё; огульное отрицание
不分皂白的责难
огульное обвинение
不分青红皂白的非难
огульное обвинение
不要随便指责别人。
Нельзя огульно винить других.
乱谤
безрассудная клевета, огульное злословие, охаивание
别给人乱贴标签。
Не вешайте огульно ярлыки на людей.
морфология:
огу́льный (прл ед муж им)
огу́льного (прл ед муж род)
огу́льному (прл ед муж дат)
огу́льного (прл ед муж вин одуш)
огу́льный (прл ед муж вин неод)
огу́льным (прл ед муж тв)
огу́льном (прл ед муж пр)
огу́льная (прл ед жен им)
огу́льной (прл ед жен род)
огу́льной (прл ед жен дат)
огу́льную (прл ед жен вин)
огу́льною (прл ед жен тв)
огу́льной (прл ед жен тв)
огу́льной (прл ед жен пр)
огу́льное (прл ед ср им)
огу́льного (прл ед ср род)
огу́льному (прл ед ср дат)
огу́льное (прл ед ср вин)
огу́льным (прл ед ср тв)
огу́льном (прл ед ср пр)
огу́льные (прл мн им)
огу́льных (прл мн род)
огу́льным (прл мн дат)
огу́льные (прл мн вин неод)
огу́льных (прл мн вин одуш)
огу́льными (прл мн тв)
огу́льных (прл мн пр)
огу́лен (прл крат ед муж)
огу́льна (прл крат ед жен)
огу́льно (прл крат ед ср)
огу́льны (прл крат мн)