некультурный
1) 不文明的 bù wénmíng-de, 不开化的 bù kāihuà-de; (грубый) 粗野的 cūyěde
2) (дикорастущий) 野生的 yěshēngde
некультурные растения - 野生植物
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 文化水平低的, 没有文化的, 不开化的, 愚昧落后的
приобщать ~ые народы к цивилизации 使落后民族变得开化
2. 没有文明习惯的, 粗野的(指人) (同义 грубый)
некультурный человек 不文明的人
. || 不文明的(指行为, 事物等)
~ые привычки 不文明习惯
~ое поведение 不文明举止, 没有文化素养的行为
некультурный образ жизни 不文明的生活方式
3. [只用长尾]自然生长的, 野生的(指植物) (同义 дикорастущий)
~ые растения 野生植物
~ые сорта шелковицы 野生类桑树
1. [形](-рен, -рна)不文明的, 不开化的; 粗野的(副
некультурно)
некультурный ые привычки 不文明的习惯
некультурно вести себя 举止不文明
2. 野生的, 未经种植的
некультурный ые растения 野生植物
1. 1. 没有文化的
2. 不文明的
2. 自然生长的; 野生的
没有文化的
无教养的
落后的
未开垦的
没有文化的; 不文明的; 野生的; 自然生长的
没有文化的, 无教养的, 落后的, 未开垦的
没有文化的|不文明的
слова с:
в русских словах:
первобытный
3) перен. (некультурный) 野蛮的 yěmánde
троглодит
2) перен. разг. бран. (некультурный человек) 野蛮人 yěmánrén, 粗野的人 cūyěde rén
неотесанный
2) перен. (грубый) 粗鲁的 cūlǔde; (некультурный) 不文明的 bù wénmíng-de
в китайских словах:
未开化
нецивилизованный; некультурный
没素质
невоспитанный; неотесанный; некультурный
蛮民
дикий (некультурный) народ
不文明
некультурный
不礼
2) бесцеремонный, невежливый, грубый, некультурный
无礼
бесцеремонный; невежливый, грубый, некультурный
鄙俚
простой, грубый; неотесанный; некультурный, вульгарный
敦
浑敦 глупый и темный, неразвитый и некультурный
固
5) * ограниченный; невежественный; некультурный; вульгарный, грубый, твердолобый
鄙
1) дикий, некультурный; грубый, вульгарный; уничижит. мой
暗愚
глупый, темный, невежественный, некультурный, неразумный; неразвитой
暗昧
1) темный, невежественный; некультурный
苦恶
2) грубый, жестокий; некультурный, дикий
难
2) nán грубый, некультурный
草菅
3) деревня, некультурный
蒙昧
1) темный, невежественный, невежество, некультурный
非礼
1) неприличный, непристойный; невежливый, некультурный;
老赶
диал. отсталый, некультурный; неотесанный
野
1) грубый, некультурный, неотесанный (также самоуничижит. в знач.: мой); дикий, варварский; простой
2) дикий; неприрученный; некультурный; дикорастущий; одичавший
顽悍
бесцеремонный; грубый; некультурный; дерзкий
野调无腔
бесцеремонный, грубый, некультурный
蚩恶
отвратительный, некультурный
野蛮
1) дикий, варварский, некультурный, первобытный; дикость; варварство
披发左衽
2) дикарь, варвар, некультурный
庸
2) пошлый, вульгарный; грубый, неотесанный; некультурный
有伤大雅
нарушать приличия; нарушать благопристойность; некультурный; некультурно
庸鄙
1) простой, грубый; некультурный
野蛮无礼
невежливый, дикий, некультурный
蒙暗
темный, невежественный, некультурный
不讲文明
некультурный; дремучий
土墼坺头
диал. некультурный (неграмотный) человек
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Отсталый, стоящий на низком уровне культуры.
2) а) Не имеющий культурных навыков.
б) Не соответствующий правилам и нормам поведения культурных людей.
3) Находящийся в естественном состоянии; не подвергшийся культивированию.
синонимы:
см. грубыйпримеры:
昏俗
тёмный ([i]некультурный[/i]) обычай
惛俗
дурной (тёмный, некультурный) обычай
морфология:
некульту́рный (прл ед муж им)
некульту́рного (прл ед муж род)
некульту́рному (прл ед муж дат)
некульту́рного (прл ед муж вин одуш)
некульту́рный (прл ед муж вин неод)
некульту́рным (прл ед муж тв)
некульту́рном (прл ед муж пр)
некульту́рная (прл ед жен им)
некульту́рной (прл ед жен род)
некульту́рной (прл ед жен дат)
некульту́рную (прл ед жен вин)
некульту́рною (прл ед жен тв)
некульту́рной (прл ед жен тв)
некульту́рной (прл ед жен пр)
некульту́рное (прл ед ср им)
некульту́рного (прл ед ср род)
некульту́рному (прл ед ср дат)
некульту́рное (прл ед ср вин)
некульту́рным (прл ед ср тв)
некульту́рном (прл ед ср пр)
некульту́рные (прл мн им)
некульту́рных (прл мн род)
некульту́рным (прл мн дат)
некульту́рные (прл мн вин неод)
некульту́рных (прл мн вин одуш)
некульту́рными (прл мн тв)
некульту́рных (прл мн пр)
некульту́рнее (прл сравн)