неизлечимый
无法医治的 wúfǎ yīzhì-de, 不能医治的 bùnéng yīzhì-de
неизлечимая болезнь - 不治之症
(副неизлечимо)
1. 治不好的, 无法医治的
неизлечимый ая болезнь 不治之症
2. 难以摆脱的, 改不了的, 不可救药的, 不可挽救的
неизлечимый ое горе 难以摆脱的痛苦
неизлечимый ая беда 难以摆脱的灾难
不(能医)治的, 无法医治的
无法医治的
~ая болезнь 不治之症 ||неизлечимо ||неизлечимость [阴]
难以摆脱的; 无法医治的
无法医治的; 难以摆脱的
в китайских словах:
治不好
неизлечимый, невозможно вылечить
药石无灵
досл. ни лекарство ни каменная игла не имеют эффекта; никакие лекарства не помогают; неизлечимый, неисправимый
不治的
неизлечимый
无法挽救
нельзя спасти; неизлечимый, не в состоянии вылечить, безнадежный
不可治
неизлечимый
不治
1) неизлечимый (о болезни)
不治之症 неизлечимая болезнь
无可救药
нет спасительного средства (лекарства); обр. неизлечимый; неисправимый
治好
治不好 не излечиться; неизлечимый
救药
不可救药 неизлечимый
不愈
незаживающий, неизлечимый
救治
不可救治 неизлечимый; непоправимый
药
不可救药 излечить невозможно; неизлечимый
疚
1) хроническая болезнь; длительный; неизлечимый (о болезни)
2) иметь тяжкий порок (неизлечимый недостаток)
内省不疚, 夫何忧何惧 если при самоанализе оказывается, что ты не болен тяжким пороком (неизлечимым недостатком), то над чем же тебе горевать, чего бояться?
怪身食人魔
Неизлечимый Огр
没救
неизлечимый, безнадежный
不太可靠的牧师
Неизлечимый жрец
难治
трудно поддающийся лечению; неизлечимый; не поддающийся упорядочению
толкование:
прил.Не поддающийся излечению (о болезни).
синонимы:
см. безнадежныйпримеры:
治不好
не излечиться; неизлечимый
不可救治
неизлечимый; непоправимый
不能治愈的
неизлечимый
морфология:
неизлечи́мый (прл ед муж им)
неизлечи́мого (прл ед муж род)
неизлечи́мому (прл ед муж дат)
неизлечи́мого (прл ед муж вин одуш)
неизлечи́мый (прл ед муж вин неод)
неизлечи́мым (прл ед муж тв)
неизлечи́мом (прл ед муж пр)
неизлечи́мая (прл ед жен им)
неизлечи́мой (прл ед жен род)
неизлечи́мой (прл ед жен дат)
неизлечи́мую (прл ед жен вин)
неизлечи́мою (прл ед жен тв)
неизлечи́мой (прл ед жен тв)
неизлечи́мой (прл ед жен пр)
неизлечи́мое (прл ед ср им)
неизлечи́мого (прл ед ср род)
неизлечи́мому (прл ед ср дат)
неизлечи́мое (прл ед ср вин)
неизлечи́мым (прл ед ср тв)
неизлечи́мом (прл ед ср пр)
неизлечи́мые (прл мн им)
неизлечи́мых (прл мн род)
неизлечи́мым (прл мн дат)
неизлечи́мые (прл мн вин неод)
неизлечи́мых (прл мн вин одуш)
неизлечи́мыми (прл мн тв)
неизлечи́мых (прл мн пр)
неизлечи́м (прл крат ед муж)
неизлечи́ма (прл крат ед жен)
неизлечи́мо (прл крат ед ср)
неизлечи́мы (прл крат мн)