искус
或искус〔阳〕〈旧〉考验. выдержать ~ 经受住考验.
及〈旧〉искус, -а[阳]〈文语〉
1. 考验
тяжёлый искус 艰苦的考验
длительный искус 长期的考验
пройти искус 经过考验
выдержать искус 经受住考验
2. (修士的)修行, 苦修
Он на искусе в монастыре. 他正在修道院里修行。
3. 获
4. 〈旧〉诱惑
страшный искус 可怕的诱惑
或 искус[阳]
<旧>考验
выдержать искус 经受住考验
或искус(阳)<旧>考验
выдержать искус 经受住考验
苦修; 诱惑; 长期的考验
长期的考验; 苦修; 诱惑
слова с:
искусать
искуситель
искусительница
искусить
искуситься
искусник
искусница
искусность
искусный
искупать
искупаться
искупительный
искупить
искупиться
искупление
искупнуться
в русских словах:
искусать
я весь искусан комарами - 我被蚊子蜇了
режиссерский
〔形〕导演的. ~ое искус-ство 导演艺术.
умный
5) (искусно сделанный)
в китайских словах:
味儿
邪道味儿 будд. искус; соблазн
使
3) будд. побуждение (искус) суетного мира
身口为十使所由 тело и уста человека руководствуются десятью искусами внешнего мира
经受住考验
выдержать искус
толкование:
Iм.
1) Продолжительная проверка на деле чьих-л. качеств; испытание.
2) устар. Искушение, соблазн.
II
м.
см. искус.
синонимы:
см. испытаниепримеры:
邪道味儿
[c][i]будд.[/i][/c] искус; соблазн