искажённый
1) исказить 的被形过, 畸变的, 失真的
2) (извращённый) 歪曲的 wāiqūde, 曲解的 qūjiěde, 被歪曲了的, 完全错误的
искажённый смысл - 曲解的意义
говорить искаженным русским языком - 用不纯正的俄语说
3) (о наружности) 变了样(相)的 biànla yàng(xiàng)-de, 变为畸形的
искажённое от боли лицо - 因疼痛变得难看的脸
искаженное лицо - 变了形的脸
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
искажённый; -жён, -жена[形]曲解的, 歪曲的; 失掉原意的, 意思颠倒的; 走样的; 失真的, 畸变的(副искажённо) искажённый смысл 曲解的意思
~ые слова 曲解的话
Он говорит смешно искажённым китайским языком. 他说着一口可笑的、不正确的中国话。(3)(相貌)变为畸形的, (脸)变得难看的
~ое от боли лицо 因疼痛变得难看的脸
1. 1. 曲解的, 歪曲的; 失掉原意的, 意思颠倒的; 走样的; 失真的; 畸变的
2. 变为畸形的, 变得难看的(指相貌)
2. 畸变的; 失真的
畸变的, 失真的,
исказить 的被形过
2. (形)被歪曲了的, 完全错误的
искажённый смысл 被曲解了的意思
говорить ~ым русским языком 用不纯正的俄语说
3. (形)变为畸形的, 完全变了样的(指相貌)
~ое лицо 变了形的脸. ||
畸变的; 曲解的, 歪曲的; 失掉原意的, 意思颠倒的; 失真的; 走样的; 变为畸形的, 变得难看的(指相貌); 畸变的; 失真的
歪曲的; 曲解的; 变形的, 有误差的, 失真的; 畸变的[测]
畸变的
失真的
[形] 完全错误的; 曲解的, 歪曲的
(distorted)畸变的, 失真的
错误的, 歪曲的, 变相的, 变形的
偏变的, 失真的, 变相的
失真的, 变形的
畸变的, 变形的
畸变的, 失真的
畸变的,失真的
слова с:
искажённый волновой фронт
искажённый поток
искажённый спектр
искажённые данные
зона искажённого приёма
искажённое изображение
искажение
искаженность
в русских словах:
уродливый
3) (искаженный, извращенный) 反常的 fǎnchángde, 变态的 biàntàide; 不成样子的 bùchéng yàngzi-de
извращенный
1) (искаженный) 歪曲的 wāiqūde, 曲解的 qūjiěde
в китайских словах:
时光扭曲夜刃豹
Искаженный временем ночной саблезуб
时光扭曲牧师
Искаженный временем жрец
畸变的艾泽里特宝石晶背蛛
Искаженный азерцветовый кристалльник
时光扭曲幼龙
Искаженный временем дракон
歪曲地境
Искаженный Ландшафт
闪烁的时空扭曲水晶
Искаженный временем мерцающий кристалл
遹
* кривой; искаженный, неправильный; неправедный
虚曲守护者
Искаженный Бездной дозорный
弧
1) hú искривленный, искаженный
正法弧而不公 справедливый закон, будучи искаженным, становится несправедливым
假象
2) [воображаемое] подобие, искаженный образ, искаженное представление (напр. от преломления лучей в воде), иллюзия
咵
прил./наречие сев. диал. с акцентом; искаженный (о языке)
出位
2) искаженный, ненормальный; выделяться (из толпы), оригинальный; шокирующий, нелепый, смешной
价值观出位 - искажена система ценностей
歪
1) кривой, искривленный; неправильный; искаженный; вкривь
歪像 искаженное (кривое) изображение
虚曲高阶守卫
Искаженный Бездной высший страж
横
3) искаженный, неправильный, неверный
重 (chóng) 文横入 реприза в тексте введена искаженно
折虚腐蚀者
Искаженный Бездной осквернитель
畸变谱
искаженный спектр
折跃冲击
Искаженный взрыв
失真谱
искаженный спектр
时空扭曲徽章
Искаженный временем знак
财务失真
искаженный финансовый отчет
时光扭曲步兵
Искаженный временем пехотинец
失真波阵面
искаженный волновой фронт
时光扭曲哨兵
Искаженный временем часовой
失真波, 畸变波
искаженный волна; искаженная волна
扭曲的投毒者
Искаженный заклинатель желчи
未修正的航摄照片
перспективно искаженный аэроснимок
畸形蜥蜴人
Искаженный саурок
倾斜失真航摄照片
перспективно искаженный аэроснимок аэрофотоснимок
时光扭曲破坏者
Искаженный временем разрушитель
失真影象
искаженный изображение; искаженное изображение
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Приобретший неестественный, уродливый вид, обезобразившийся под воздействием какого-л. сильного чувства (о лице).
2) Представленный в неправильном, ложном виде; извращенный.
синонимы:
см. неправильныйпримеры:
曲解的意义
искажённый смысл
飞机偏流(造成的)失真航摄照片
аэроснимок аэрофотоснимок, искажённый за снос самолёта
变态比例尺(试验)
искажённый масштаб
扭曲比例, 变态比例尺(试验)
искажённый масштаб
морфология:
искажЁнный (прл ед муж им)
искажЁнного (прл ед муж род)
искажЁнному (прл ед муж дат)
искажЁнного (прл ед муж вин одуш)
искажЁнный (прл ед муж вин неод)
искажЁнным (прл ед муж тв)
искажЁнном (прл ед муж пр)
искажЁнная (прл ед жен им)
искажЁнной (прл ед жен род)
искажЁнной (прл ед жен дат)
искажЁнную (прл ед жен вин)
искажЁнною (прл ед жен тв)
искажЁнной (прл ед жен тв)
искажЁнной (прл ед жен пр)
искажЁнное (прл ед ср им)
искажЁнного (прл ед ср род)
искажЁнному (прл ед ср дат)
искажЁнное (прл ед ср вин)
искажЁнным (прл ед ср тв)
искажЁнном (прл ед ср пр)
искажЁнные (прл мн им)
искажЁнных (прл мн род)
искажЁнным (прл мн дат)
искажЁнные (прл мн вин неод)
искажЁнных (прл мн вин одуш)
искажЁнными (прл мн тв)
искажЁнных (прл мн пр)
искажЁн (прл крат ед муж)
искажЁнна (прл крат ед жен)
искажЁнно (прл крат ед ср)
искажЁнны (прл крат мн)
искажЁннее (прл сравн)
искажЁнней (прл сравн)
поискажЁннее (прл сравн)
поискажЁнней (прл сравн)
искази́ть (гл сов перех инф)
искази́л (гл сов перех прош ед муж)
искази́ла (гл сов перех прош ед жен)
искази́ло (гл сов перех прош ед ср)
искази́ли (гл сов перех прош мн)
исказя́т (гл сов перех буд мн 3-е)
искажу́ (гл сов перех буд ед 1-е)
искази́шь (гл сов перех буд ед 2-е)
искази́т (гл сов перех буд ед 3-е)
искази́м (гл сов перех буд мн 1-е)
искази́те (гл сов перех буд мн 2-е)
искази́ (гл сов перех пов ед)
искази́те (гл сов перех пов мн)
искажЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
искажЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
искажЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
искажЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
искажЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
искажЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
искажЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
искажЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
искаженá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
искажено́ (прч крат сов перех страд прош ед ср)
искажены́ (прч крат сов перех страд прош мн)
искажЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
искажЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
искажЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
искажЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
искажЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
искажЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
искажЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
искажЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
искажЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
искажЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
искажЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
искажЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
искажЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
искажЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
искажЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
искажЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
искажЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
искажЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
искажЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
искажЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
искази́вший (прч сов перех прош ед муж им)
искази́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
искази́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
искази́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
искази́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
искази́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
искази́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
искази́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
искази́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
искази́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
искази́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
искази́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
искази́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
искази́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
искази́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
искази́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
искази́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
искази́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
искази́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
искази́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
искази́вшие (прч сов перех прош мн им)
искази́вших (прч сов перех прош мн род)
искази́вшим (прч сов перех прош мн дат)
искази́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
искази́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
искази́вшими (прч сов перех прош мн тв)
искази́вших (прч сов перех прош мн пр)
искази́вши (дееп сов перех прош)
исказя́ (дееп сов перех прош)
искази́в (дееп сов перех прош)