гвоздевой
〔形〕гвоздь①解的形容词.
[形]关键的, 主要的
гвоздевой номер программы 主要节目
гвоздевой матч сезона 赛季中的关键比赛场次
(гвоздяной) 钉(子)的
(形)гвоздь 解的.
[形]主要的, 关键的
гвоздь 解的.
=гвоздяной
гвоздь
解的
钉子的
слова с:
гвоздевой предохранительный клапан
гвоздевка
гвоздезабиватель
гвоздезабивной
молоток с лапками для выдергивания гвоздей
щипцы-гвоздер
в русских словах:
гвоздь
вколотить гвоздь - 钉钉子
прибивать что-либо к чему-либо гвоздями - 用钉子把...钉到...上
гвоздика
гвоздика голландская - 香石竹
прибивать
1) (гвоздями) 钉[上] dìng[shàng]
сшивать
3) тех. (гвоздями) 钉在一起 dìng zài yīqǐ; (заклепками) 铆在一起 mǎo zài yīqǐ
в китайских словах:
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: гвоздь (1), связанный с ним.
2) Свойственный гвоздю (1), характерный для него.
3) перен. разг. Самый главный, значительный, интересный.
примеры:
[释义]就这么的!就这样了!再没有什么可说的了!非这样不可!
[用法]表示一点没有商量的余地.
[例句]Отдай мне вещь обратно и никаких гвоздей! 你把东西还给我, 再没有什么别的话可说了.
[用法]表示一点没有商量的余地.
[例句]Отдай мне вещь обратно и никаких гвоздей! 你把东西还给我, 再没有什么别的话可说了.
и никаких гвозде й
画挂在一根钉子上
картина держится на одном гвозде