вытряхивать
вытряхнуть
抖出来 dǒuchulai; (удалять) 抖掉 dǒudiào; (выбивать) 敲出来 qiāochulai, 打出来 dǎchulai
вытряхивать из трубки пепел - 把烟斗 里的灰搕敲出来
[未](-аю, -аешь, -ают)вытряхнуть[完](-ну, -нешь, -нут; вытряхнутый) что 抖掉, 抖下来, 抖出来; вытряхиваться
[未](-аю, -аешь, -ают)вытряхнуть[完](-ну, -нешь, -нут; вытряхнутый) что 抖掉, 抖下来, 抖出来; вытрясаться
见 вытряхнуть
(未)见вытряхнуть.
见вытряхнуть.
抖出来, 抖下来, 抖掉
抖出来; 抖掉; 赶走
见вытряхнуть
[未](-аю, -аешь, -ают)вытряхнуть[完](-ну, -нешь, -нут; вытряхнутый) что 抖掉, 抖下来, 抖出来; вытрясаться
见 вытряхнуть
(未)见вытряхнуть.
见вытряхнуть.
抖出来, 抖下来, 抖掉
抖出来; 抖掉; 赶走
见вытряхнуть
в китайских словах:
抖搂被子
вытряхивать одеяло
倾箱倒箧
1) вытряхивать все из ящиков; перерыть весь дом
抖出
вытеснение; встряхивать; выколачивать; вытрясать; вытряхивать; вытряхнуть; выбрасывать; отбрасывать
振衣
вытряхивать одежду (также обр.: а) отряхнуть ризы свои от пыли суетного мира; б) вернуться на службу)
扽掣
встряхивать, вытряхивать; одергивать
振
振衣 вытряхивать одежду
抖搂
1) встряхивать, вытряхивать (напр. одежду); снять (платье)
抖晾
вытряхивать (одежду); проветривать (платье)
抖落
вытряхивать; отряхивать; перетрясать
弹冠
вытряхивать из шапки пыль (обр. в знач.: готовиться к чиновничьей карьере)
толкование:
несов. перех.1) а) Встряхивая, выбрасывать, высыпать что-л. откуда-л.
б) Встряхивая, освобождать от содержимого.
в) перен. разг. Высказывать, сообщать, выкладывать все.
2) перен. разг. Заставлять отказаться, освободиться от каких-л. мыслей, переживаний и т.п., стараться изгнать их из сознания.
3) Встряхивая при езде, лишать сна, покоя, терпения и т.п.
4) Тряся, встряхивая, очищать от пыли, сора.
5) перен. разг.-сниж. Выталкивая, выпихивая, выгонять откуда-л.
примеры:
把烟斗 里的灰搕敲出来
вытряхивать из трубки пепел
морфология:
вытря́хивать (гл несов перех инф)
вытря́хивал (гл несов перех прош ед муж)
вытря́хивала (гл несов перех прош ед жен)
вытря́хивало (гл несов перех прош ед ср)
вытря́хивали (гл несов перех прош мн)
вытря́хивают (гл несов перех наст мн 3-е)
вытря́хиваю (гл несов перех наст ед 1-е)
вытря́хиваешь (гл несов перех наст ед 2-е)
вытря́хивает (гл несов перех наст ед 3-е)
вытря́хиваем (гл несов перех наст мн 1-е)
вытря́хиваете (гл несов перех наст мн 2-е)
вытря́хивай (гл несов перех пов ед)
вытря́хивайте (гл несов перех пов мн)
вытря́хивавший (прч несов перех прош ед муж им)
вытря́хивавшего (прч несов перех прош ед муж род)
вытря́хивавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
вытря́хивавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
вытря́хивавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
вытря́хивавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
вытря́хивавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
вытря́хивавшая (прч несов перех прош ед жен им)
вытря́хивавшей (прч несов перех прош ед жен род)
вытря́хивавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
вытря́хивавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
вытря́хивавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
вытря́хивавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
вытря́хивавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
вытря́хивавшее (прч несов перех прош ед ср им)
вытря́хивавшего (прч несов перех прош ед ср род)
вытря́хивавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
вытря́хивавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
вытря́хивавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
вытря́хивавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
вытря́хивавшие (прч несов перех прош мн им)
вытря́хивавших (прч несов перех прош мн род)
вытря́хивавшим (прч несов перех прош мн дат)
вытря́хивавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
вытря́хивавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
вытря́хивавшими (прч несов перех прош мн тв)
вытря́хивавших (прч несов перех прош мн пр)
вытря́хиваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
вытря́хиваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
вытря́хиваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
вытря́хиваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
вытря́хиваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
вытря́хиваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
вытря́хиваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
вытря́хиваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
вытря́хиваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
вытря́хиваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
вытря́хиваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
вытря́хиваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
вытря́хиваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
вытря́хиваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
вытря́хиваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
вытря́хиваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
вытря́хиваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
вытря́хиваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
вытря́хиваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
вытря́хиваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
вытря́хиваемые (прч несов перех страд наст мн им)
вытря́хиваемых (прч несов перех страд наст мн род)
вытря́хиваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
вытря́хиваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
вытря́хиваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
вытря́хиваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
вытря́хиваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
вытря́хиваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
вытря́хиваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
вытря́хиваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
вытря́хиваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
вытря́хивающий (прч несов перех наст ед муж им)
вытря́хивающего (прч несов перех наст ед муж род)
вытря́хивающему (прч несов перех наст ед муж дат)
вытря́хивающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
вытря́хивающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
вытря́хивающим (прч несов перех наст ед муж тв)
вытря́хивающем (прч несов перех наст ед муж пр)
вытря́хивающая (прч несов перех наст ед жен им)
вытря́хивающей (прч несов перех наст ед жен род)
вытря́хивающей (прч несов перех наст ед жен дат)
вытря́хивающую (прч несов перех наст ед жен вин)
вытря́хивающею (прч несов перех наст ед жен тв)
вытря́хивающей (прч несов перех наст ед жен тв)
вытря́хивающей (прч несов перех наст ед жен пр)
вытря́хивающее (прч несов перех наст ед ср им)
вытря́хивающего (прч несов перех наст ед ср род)
вытря́хивающему (прч несов перех наст ед ср дат)
вытря́хивающее (прч несов перех наст ед ср вин)
вытря́хивающим (прч несов перех наст ед ср тв)
вытря́хивающем (прч несов перех наст ед ср пр)
вытря́хивающие (прч несов перех наст мн им)
вытря́хивающих (прч несов перех наст мн род)
вытря́хивающим (прч несов перех наст мн дат)
вытря́хивающие (прч несов перех наст мн вин неод)
вытря́хивающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
вытря́хивающими (прч несов перех наст мн тв)
вытря́хивающих (прч несов перех наст мн пр)
вытря́хивая (дееп несов перех наст)