выдолбленный
1) 挖出的, см. выдалбливать
2) жарг. 在内务部精神病医院经过"医疗培训"的人
挖掘, 发掘, 挖掘成的洞, 出土文物, adj, male, sng
-ого[阳]在内务部精神病医院经过"医疗培训"的人
-ого[阳]在内务部精神病医院经过"医疗培训"的人
в китайских словах:
примеры:
还记得我要你带回来的树干和树叶吗?你一定要穿着它们去监视会面,这是最好的伪装了!
Помнишь, я просил тебя набрать листьев и принести выдолбленный ствол? Их-то ты и наденешь! Прекрасная маскировка.
我现在需要一棵中空的树干和许多树叶,这样计划就能成功了。到我们北边的树林里去找找看有没有树干,另外也要收集一些树叶,看看森林里面有没有吧。
Для осуществления плана мне понадобится выдолбленный ствол и листья. Их можно поискать неподалеку от стоянки лесорубов к северу от нас. Охапки листьев ты и <сам/сама> наберешь в лесу.
ссылается на:
выдолбить
凿 záo
выдалбливать паз [выемку] - 凿一道槽