боровик
小烟道, -а〔阳〕〈植〉美味牛肝菌.
1. 〈
2. 〈方〉(雄)黑琴鸡 [复]〈方〉松林野蜂
боровик, -а[ 阳]小烟道
Боровик 博罗维克
[植](Boletus edulis Bull) 美味牛肝菌, 食用牛肝菌
-а[阳][吸毒]<粗, 赞>忠诚可靠的人
小烟道, , -а(阳)<植>美味牛肝菌.
小烟道, -а(阳)<植>美味牛肝菌.
小烟道, [植]牛肝菌, 食用牛肝菌
[植]美味牛肝菌
〈植〉美味牛肝菌
слова с:
Боровицкая
Боровка
армированный бороволокном композиционный материал
боров
боровая вода
бороводород
боровой
боровок
боровская модель атома
боровскит
шибер борова
в русских словах:
сивый
瓦灰色的 wǎhuīsède; (о бороде и т.п.) 花白的 huābáide
разглаживать
1) 弄平 nòngpíng; (морщины) 舒展开 shūzhǎnkāi; (бороду) 捋顺 lǚshùn
седина
1) (седые волосы) 白发 bái fà; (в бороде) 白胡子 bái húzi
подергивать
подергивать свою бородку - 把自己的胡子扯几下
пропахивать
пропахать борозду - 耕出一条犁沟
трепать
трепать бороду - 揪胡须
бороздить
1) (проводить борозды) 犁出垄沟 líchū lónggōu
огладить
-ажу, -адишь; -аженный〔完〕оглаживать, -аю, -аешь〔未〕кого-что 抚摩(动物使安静); 用手抿平. ~ лошадь 抚摩马, 使其安静. ~ бороду 用手捋平胡须.
окладистый
-ист〔形〕宽而密的(指胡须). ~ая борода 大胡子.
козлиный
козлиная борода - 山羊胡子
колючий
колючая борода - 刺人的胡子
зубовой
〔形〕带齿的. ~ая борона 钉齿耙子.
дисковый
〔形〕圆盘(式)的. ~ая борона 圆盘耙. ~ая пила 圆盘锯.
бороздка
小沟, 小槽, [铸] 导沟, 〈复二〉 -док〔阴〕 ⑴борозда 的指小. ⑵=борозда②解.
старить
борода его старит - 胡子使他显 老
отпускать
отпускать бороду - 留下胡须
тощий
тощая бородка - 稀疏的胡子
поглаживать
поглаживать бороду - 抚摩胡子
ус в честь, а борода и у козла есть
[比较] Борода в честь, а усы и у кошки есть. 胡须受人尊敬, 而鬓须连猫也有
в китайских словах:
美网柄牛肝菌
боровик сетчатый, белый гриб дубовый (лат. Boletus reticulatus)
小美牛肝菌
боровик красивый, боровик прекрасный (лат. Boletus speciosus)
黄褐牛肝菌
полубелый гриб, болет полубелый, боровик желтый, желтожебрик (лат. Boletus impolitus)
拟根牛肝菌
боровик коренящийся, боровик коренастый, болет глубокоукореняющийся (лат. Boletus radicans)
丽柄牛肝菌
боровик несъедобный, боровик красивоножковый, боровик красивый (лат. Boletus calopus)
红柄牛肝菌
дубовик крапчатый, поддубник, боровик зернистоногий, болет красноножковый (лат. Boletus erythropus)
铜色牛肝菌
болет бронзовый, боровик бронзовый (лат. Boletus aereus)
牛肝菌属
род боровик (лат. Boletus)
桃红牛肝菌
боровик королевский, болет царский (лат. Boletus regius)
大孢条孢牛肝菌
боровик золотистый (лат. Boletellus projectellus)
紫红牛肝菌
боровик пурпурный (лат. Boletus purpureus)
美味牛肝菌
белый гриб, боровик (лат. Boletus edulis)
魔牛肝菌
cатанинский гриб, боровик сатанинский (лат. Boletus satanas), гриб из рода боровик (Boletus) семейства болетовые (Boletaceae))
利格牛肝菌
боровик ле Галь (лат. Rubroboletus legaliae)
双色牛肝菌
боровик двуцветный (лат. Boletus bicolor)
威里‧奥布拉特
Вицек Боровик
牛肝菌
боровик, белый гриб (лат. Boletus edulis Fr.)
толкование:
м.Съедобный гриб с темно-коричневой шляпкой на толстой и беловатой ножке; белый гриб.
примеры:
没有人确切知道,被称为“穴妖”的司皮梗究竟是何时将高贡山脚下的洞穴当作家园。司皮梗通常更喜欢偏僻的森林,极少在洞穴里筑巢。
Никто не знает, когда в пещерах у подножия Горгоны поселился боровик по имени Гротник. Боровики обычно предпочитают труднодоступные леса и редко гнездятся в пещерах.
不,这不可能,这些是牛肝菌、羊头菇、大腿蘑…绝对没有魔法蘑菇(吐口水)。这全是我们老百姓吃的食物。
Какое там. Маслята, подберезовики, боровики... Никакие там, тьфу, не магические, а все наши, наши - свойские.
在拳击赛中打败波西‧伍德翰。
Победить Микеля из Боровиков в драке на кулаках.
морфология:
борови́к (сущ неод ед муж им)
боровикá (сущ неод ед муж род)
боровику́ (сущ неод ед муж дат)
борови́к (сущ неод ед муж вин)
боровико́м (сущ неод ед муж тв)
боровике́ (сущ неод ед муж пр)
боровики́ (сущ неод мн им)
боровико́в (сущ неод мн род)
боровикáм (сущ неод мн дат)
боровики́ (сущ неод мн вин)
боровикáми (сущ неод мн тв)
боровикáх (сущ неод мн пр)