сложение
I
1) (действие) см. складывать
2) мат. 加法 jiāfǎ
II с (телосложение) 体格 tǐgé, 身材 shēncái
богатырское сложение - 魁梧体格
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
【语】复合法
[中] 加, 加在一起; 合并; 合成(合力); 编(写)成; 想出; 撤除, 解除; 免除; (使)摆脱开; 体格; (物体的)构造, 结构, 组织; [数]加法
[医]体质, 体格, [地]构成, 合成, 构造, 结构, 剥理, [数]加法, [纺织]组织, 垒结, (棉条, 纱线等的)并合, 结持, 结持状态
相加, 合并; 加法, 复合法; 个头; 身材; 体格; 构造; 结构; 相加; 构成; 合成; [数]相加, 加法; 合成, 构成
①体质, 体格②[地]构成, 合成, 构造, 结构, 剥理③加法④组织; 垒结, (棉条, 纱线等的)并合, 结持, 结持状态
加, 加在一起; 合并; 合成(速度, 力等的); 编(写)成; 组织, 结构, 构造; 砌筑; 加法
(中)=телосложение. богатырское сложение 魁伟的体格.
(土的)垒结; (岩石的)组织, 桔构; 构成; 合成; 加, 加法; (波的)相互叠加
①体格 ; ②习性 ; ③合成 ; ④[土]结持, 结持状态, 垒结 ; ⑤[数]加法
=телосложение. богатырское сложение 魁伟的体格.
构造, 结构; 体格; 加在一起, 合成, 合并; 编出; 想出; 加(法)[数]
构成, 合成, 合并; 结构; 构造; 砌筑; [数]加法; [地]成层, 剥理
①构造, 构成②[数]加法, 相加③合成④堆置, 叠放
加, 加法; 组成, 合成; 构造, 组织, 结构
构造, 构成; 加法; (棉条, 纱线等的)并合
<转>解除, 使卸任; 免除, 蠲免
①构成, 合成, 构造②[数]加法
①加法, 加, 相加②构成
①加法, 加②构成, 合并
[土壤]垒结, 结持
组织, 结构; 加法
加法,加;构成,合成
合成; 加法; 体格
加, 合成, 构造
干扰
加法, 相加, 和; 合成, 构成, 形成; 解除
1.构成,合成,构造;2.[数]加法,加;3.干扰;4.并合(纺织); 相加,合成;构成
1. 1. 相加, 合并
2. 加法, 复合法
3. 身材; 个头; 体格
4. 构造; 结构
2. 相加; 合成; 构成
3. 相加, 加法; 合成, 构成
1. 见 сложить
2. 加法
[中] = телосложение богатырское сложение 魁伟的体格
[中] 加, 加在一起; 合并; 合成(合力); 编(写)成; 想出; 撤除, 解除; 免除; (使)摆脱开; 体格; (物体的)构造, 结构, 组织; [数]加法
[医]体质, 体格, [地]构成, 合成, 构造, 结构, 剥理, [数]加法, [纺织]组织, 垒结, (棉条, 纱线等的)并合, 结持, 结持状态
构成, 合成, 构造, 加法, 加, 相加, 体格, (中)
1. 见сложить
2. 加法
相加, 合并; 加法, 复合法; 个头; 身材; 体格; 构造; 结构; 相加; 构成; 合成; [数]相加, 加法; 合成, 构成
①体质, 体格②[地]构成, 合成, 构造, 结构, 剥理③加法④组织; 垒结, (棉条, 纱线等的)并合, 结持, 结持状态
1. 加, 相加
2. 构成, 组成, 合成
3. 组织, 结构
алгебраическое сложение 代数加法
арифметическое сложение 算术加法
гармоническое сложение 调和加法
геометрическое сложение 几何加法
губчатое сложение 海绵状结构(组织)
двоичное сложение 二进制加法
каркасное сложение 骨架构造
логическое сложение 逻辑加法
микроагрегатное сложение 微团粒结构
многократное сложение 迭代加法, 迭加
ноздреватое сложение 蜂窝状结构(组织)
пещеристое сложение 孔穴状结构
плотное сложение 致密构造
повторное сложение 迭加加法
поразрядное сложение 逐位相加
пористое сложение 多孔结构
последовательное сложение 连续相加
прямое сложение 直接相加
рассыпчатое сложение 易碎结构
рыхлое сложение 疏松结构, 松散组织
тонкопористое сложение 微孔构造
тонкотрещиноватое сложение 微裂隙构造
трещиноватое сложение 裂隙构造
щелеватое сложение 细缝构造
ячеистое сложение 细胞状构造, 蜂窝状结构
сложение векторов 矢量合成
сложение вероятностей 概率合成
сложение движений 运动合成
сложение импульсов 脉冲叠加
сложение напряжения 电压相加
сложение полей 电场合成
сложение сигналов 信号混合(相加)
сложение сил 力的合成
сложение в двоичной системе 二进制加法
сложение с круговым переносом 循环进位加法
сложение с плавающей запятой 浮点加法
сложение с фиксированное запятой 定点加法
производить (осуществлять) сложение двух чисел 将两数相加
Результат сложения называется суммой. 相加的结果称之为和
加, 加在一起; 合并; 合成(速度, 力等的); 编(写)成; 组织, 结构, 构造; 砌筑; 加法
(中)=телосложение. богатырское сложение 魁伟的体格.
(土的)垒结; (岩石的)组织, 桔构; 构成; 合成; 加, 加法; (波的)相互叠加
①体格 ; ②习性 ; ③合成 ; ④[土]结持, 结持状态, 垒结 ; ⑤[数]加法
=телосложение. богатырское сложение 魁伟的体格.
构造, 结构; 体格; 加在一起, 合成, 合并; 编出; 想出; 加(法)[数]
构成, 合成, 合并; 结构; 构造; 砌筑; [数]加法; [地]成层, 剥理
①构造, 构成②[数]加法, 相加③合成④堆置, 叠放
加, 加法; 组成, 合成; 构造, 组织, 结构
构造, 构成; 加法; (棉条, 纱线等的)并合
<转>解除, 使卸任; 免除, 蠲免
①构成, 合成, 构造②[数]加法
①加法, 加, 相加②构成
①加法, 加②构成, 合并
[土壤]垒结, 结持
组织, 结构; 加法
加法,加;构成,合成
合成; 加法; 体格
加, 合成, 构造
干扰
加法, 相加, 和; 合成, 构成, 形成; 解除
1.构成,合成,构造;2.[数]加法,加;3.干扰;4.并合(纺织); 相加,合成;构成
слова с:
АС арифметическое сложение
ЛС логическое сложение
векторное сложение
корковое сложение
лента в одно сложение
пористое сложение
сложение векторов
сложение оптических систем
сложение породы
сложение сил
сложение скоростей
С Сл схема сложения
ССл схема сложения
СЦС счётчик циклов сложения
закон сложения
одноразрядная схема двоичного сложения
первый такт сложения
схема сложения
длина вертолёта со сложенными лопастями
сложенное крыло
сложенное парашютирующее крыло
в русских словах:
нежный
нежное сложение - 脆弱的体格
богатырский
богатырское сложение - 魁伟的体格
в китайских словах:
指令加法
сложение команд
成组加法
групповой сложение; групповое сложение
大裂隙垒结
щелеватое сложение
连续相加
последовательный сложение; повторяемое сложение; последовательное сложение
岩石的结构
сложение породы
二进制码加法
сложение в двоичном коде
破坏加法
разрушающее сложение
身子骨
диал. [тело]сложение, фигура; комплекция; конституция, физическое состояние
身子骨儿
диал. [тело]сложение, фигура; комплекция; конституция, физическое состояние
相或运算
дизъюнкция, логическое сложение
娇弱
娇弱的体格нежное сложение
合成
1) составлять (в сумме) ; вместе; составной; суммарный; синтезировать; синтетический, сложный; синтез; сложение (напр. сил) ; суммирование; равнодействующий
合成磁场 физ. магнитное поле, полученное путем сложения двух полей
加法
мат. сложение
加减
1) складывать и вычитать; сложение и вычитание
循环进位加法
сложение с круговым переносом
夸
形夸骨佳 тело нежно, сложение прекрасно
电场合成
сложение полей
力
力的合成(分解) сложение сил
根数加法
радикальное сложение
秾纤
сложение, телосложение
无线电波干扰
интерференция радиоволн; сложение радиоволн
运算
正运算与逆运算 прямая операция и обратная операция (напр. сложение и вычитание, умножение и деление)
逐项加法
почленное сложение, сложение по членам
虎背熊腰
спина тигра и поясница медведя (обр. в знач.: богатырское сложение; здоровый, дюжий)
加
2) мат. сложение
加减乘除 сложение, вычитание, умножение и деление
彪身
могучее сложение, мощная фигура
调和加法
гармоническое сложение
风局
вид, сложение, физический облик
裂隙垒结
трещиноватое сложение
捺印
2) будд. мундра (молитвенное сложение рук)
补码加法
сложение в дополнительном коде
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ср.1) Процесс действия по знач. глаг.: сложить (2*).
2) Математическое действие, посредством которого из двух или нескольких чисел - слагаемых - получают новое - сумму, содержащее столько единиц, сколько было во всех названных числах вместе.
3) То же, что: телосложение.
4) Один из слоев холста, ленты, ровницы, уложенный параллельно с другими слоями или наложенный на другие слои (в прядении).
синонимы:
см. конструкцияпримеры:
娇弱的体格
нежное сложение
形夸骨佳
тело нежно, сложение прекрасно
力的合成(分解)
сложение сил
级数之加(减, 乘, 除)
сложение (вычитание, умножение, деление) рядов
正运算
прямая операция и 逆运算 обратная операция ([c][i]напр.[/c] сложение и вычитание, умножение и деление[/i])
魁伟的体格
богатырское сложение
脆弱的体格
нежное сложение
魁 梧体格
богатырское сложение
发新誓以毁前誓
сложение старой присяги в виду принятия новой
皮壳积结(作用)
крустификация, корковое сложение
按位加(法), 无进位加(法)
сложение без переноса
假加, 无进位加(法)逻辑加
частичное сложение
合成, 成分, 组成
сложение; состав
морфология:
сложе́ние (сущ неод ед ср им)
сложе́ния (сущ неод ед ср род)
сложе́нию (сущ неод ед ср дат)
сложе́ние (сущ неод ед ср вин)
сложе́нием (сущ неод ед ср тв)
сложе́нии (сущ неод ед ср пр)
сложе́ния (сущ неод мн им)
сложе́ний (сущ неод мн род)
сложе́ниям (сущ неод мн дат)
сложе́ния (сущ неод мн вин)
сложе́ниями (сущ неод мн тв)
сложе́ниях (сущ неод мн пр)
ссылается на:
сложить
1) (в одно место) [整齐地]放在一起 [zhěngqí-de] fàng zài yīqǐ; (стопкой) 摞起来 luòqilai; (в кучу, горкой) 垛起来 duòqilai; (убирать вещи) 收拾 shōushi; 装 zhuāng
сложить дрова - 把劈柴垛起来
сложить книги на окно - 把书摞在窗台上
сложить вещи в чемодан - 把东西装进箱子里
сложить чемодан (подготовиться к отъезду) - 打行李; 收拾行李
2) (собирать из частей) 合并 hébìng, 并在一起 bìng zài yīqǐ, 加在一起 jiā zài yīqǐ
3) мат. 加 jiā
сложить два с пятью - 二加五
4) (возводить путём кладки) 砌 qì; 搭 dā
сложить печь - 砌成炉子
сложить домик из кубиков - 用方木搭成小房子
5) (сгибать) 折 zhé, 折叠 zhédié, 叠 dié
сложить газету - 把报纸叠起来
сложить перочинный нож - 把小刀合上
сложить платье - 把连衣裙折起来
сложить руки на груди - 把两手抄在胸前;
6) (сочинять) 编 biān
сложить песню - 编出歌曲
сложить стихотворение - 作一首诗
7) (снимать с чего-кого-либо) 卸下 xièxià; (перен. тж.) 免除 miǎnchú, 辞去 cíqù; 放下 fàngxià
складывать ношу с плеч - 把东西从肩上卸下来
сложить с себя полномочия - 辞去[代表]职权
•