коммерческий
商业[的] shāngyè[de], 贸易[的] màoyì[de]
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
1. 商业的; 营业的, 营业性的(副
коммерчески)
коммерческий ие круги 商界
коммерческий ое предприятие 商业企业
коммерческий ие дела 商务
коммерческий ая тайна 营业秘密
2. 商务的, 商业用的
коммерческий аттаще〈 外交〉商务专员
коммерческий ое судно 商船
коммерческий флот 商船队
3. 非配给制的
(1). коммерческий ая торговля(配给制下的) 非配给商业
(2). коммерческий магазин(配给制度下出售议价商品的) 议价商店
коммерческий ая цена 议定商品价格
◇ (4). коммерческая игра (в карты) 技巧性牌戏(与
азартная игра“赌博”相对)
коммерческий банк 商业银行
коммерческий директор 营业副厂长(副经理)
коммерческий суд 商务法庭
коммерческое училище 商业学校
商业的, 贸易的, 商务的, 商用的, (形)
1. 商业的, 贸易的
коммерческий атташе 商务参赞, 商务专员
~ая фирма 商行
~ие операции 商业业务
коммерческий флот 商船队
2. 议价的(特指在实行购物证制度时, 不需购物证的)
коммерческий магазин 议价商店
Коммерческое училище 商业学孝?
Коммерческий суд 商务法庭
Коммерческий банк 商业银行
Коммерческий директор 营业副经理
1. 1. 商业的, 贸易的, 商务的, 商用的
2. 议价的(特指在实行购物证制度时, 不需购物证的)
2. 商用的
①商业的, 商业上的商务的, 贸易的②商品的③营业的, 营业性的④商品化的⑤工业的, 工业用的, 大批生产的
商业的, 贸易的, 商务的, 商用的; 议价的(特指在实行购物证制度时, 不需购物证的); 商用的
[形] коммерческий магазин (以高价敞开供应计划商品, 进口商品的)议价商店
商业的; 商务的, 商用的; (实行购物证制度时)不需购物证而价格较高的, 议价的; 营业的
商业的, 商务的, 商用的, 营业的, 营业性的, 非配给的
商业的; 商用的; 营业的, 营业性的
(commercial)商业的
商务的; 营业性的; 商业的
[形]商业的; 营业性的
商业的, 商务的, 营业的, 营业性的
商业的
слова с:
Международный Коммерческий Арбитражный Суд при Торгово - промышленной Палате Российской Федерации
Международный коммерческий арбитражный суд
акционерный коммерческий банк
базис коммерческий
коммерческий агент
коммерческий акт
коммерческий банк
коммерческий брак
коммерческий воздушный транспорт
коммерческий вуз
коммерческий директор
коммерческий кредит
коммерческий летательный аппарат
коммерческий оператор
коммерческий реактор
коммерческий самолёт
коммерческий термин
в русских словах:
Уникомбанк
(Универсальный акционерный коммерческий банк) 通用股份商业银行
МКАС
(Международный коммерческий арбитражный суд) 国际商业仲裁法庭 guójì shāngwù zhòngcáitíng
РНКБ
(Российский национальный коммерческий банк) 俄罗斯国家商业银行
КИКБ
(коммерческий инвестиционно-кредитный банк) 商业投资信贷银行
КИПБ
(коммерческий инвестиционный промышленный банк) 商业投资工业银行
КБ
(коммерческий банк) 商业银行
КБСР
(коммерческий банк социального развития) 社会开发商业银行
Запсибкомбанк
( Западно-Сибирский коммерческий банк) 西西伯利亚商业银行
Иркомсоцбанк
( Иркутский коммерческий банксоциального развития) 伊尔库茨克社会发展商业银行
ВСКБ
(Восточно-Сибирский коммерческий банк) 东西伯利亚商业银行
АСИКОМБАНК
(Акционерный специализированный ипотечный коммерческий банк) 股份制专业抵押贷款商业银行
АМБИ
(Акционерный коммерческий банк межотраслевой интеграции) 跨部门一体化股份商业银行
АКИБ
(акционерный коммерческий инвестиционный банк) 股份商业投资银行
АКБ
(акционерный коммерческий банк) 股份商业银行
в китайских словах:
商用化
коммерческий, коммерциализация
商用电脑
коммерческий компьютер
招商
привлечение инвестиций, поиск партнеров; коммерческий
商业翻译
деловой перевод, коммерческий перевод
市售
реализуемый на рынке; имеющийся в продаже; коммерческий
业务和财务分析员
коммерческий и финансовый аналитик
俄罗斯现代商船公司
компания "Современный коммерческий флот", компания "Совкомфлот"
营业部
операционный зал, коммерческий отдел
商用车
коммерческий автомобиль
营利
2) доходный, коммерческий
营业
营业部 коммерческий отдел
商务合同
торговый контракт, коммерческий контракт
信用
商业信用 коммерческий кредит
汇划间
переводной (коммерческий) отдел (банка)
商贸
торговый; коммерческий
商
1) торговля, коммерция; торговый, коммерческий
商行为 коммерческие акции; торговые акты (предпринимательство)
同行信贷
коммерческий кредит
商船
торговое судно, купец; коммерческий (торговый) флот
营业管理员
коммерческий управляющий, менеджер
商办
2) частный, основанный на мастные средства; коммерческий
营商
вести бизнес, заниматься бизнесом, вести предпринимательскую деятельность; деловой, коммерческий, предпринимательский
商科
уст. коммерческий факультет
商业旅行
коммерческий туризм
商利
коммерческий интерес, торговая прибыль
互结
2) частный, коммерческий; на коллективных началах (напр. торговый дом)
商事
1) коммерция; торговая сделка; торговый, коммерческий
贸易信贷
торговый, фирменный, коммерческий кредит
商务
коммерция, коммерческие дела, торговые операции, бизнес; коммерческий, торговый
商业
1) торговля, бизнес, коммерция; торговый, коммерческий
商业信用 торговый (коммерческий) кредит
商业算术 коммерческая арифметика
商业规范 коммерческие нормы
商业住所
коммерческий домициль; местонахождение коммерческого предприятия
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) а) Соотносящийся по знач. с сущ.: коммерция, связанный с ним.
б) Свойственный коммерции, характерный для нее.
2) Торговый.
3) а) Связанный с торговлей по повышенным ценам.
б) Связанный с денежными интересами, направленный на получение прибыли.
в) Основанный на расчете.
синонимы:
см. торговыйпримеры:
商务法庭
коммерческий суд
商务记录
коммерческий акт
俄罗斯联邦工商局国际商业仲裁法院
Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации
公众持股商业银行
публичный акционерный коммерческий банк
一流商业银行
первоклассный коммерческий банк
服务多元的一流商业银行
первоклассный коммерческий банк с диверсифицированным спектром услуг
«地区间能源改造与发展商业银行»
«Коммерческий топливно-энергетический межрегиональный банк реконструкции и развития»
工商联合会国际商事仲裁院
Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации
交易所牌价(开盘)上的增加额或减少额
коммерческий базис
交易所牌价(开盘)上的增加额或减少额(加价或减价)
базис коммерческий
商用快堆(电站)
коммерческий быстрый реактор
商用运输(机)
коммерческий воздушный транспорт
商品(营业)货物
коммерческий груз
欢迎来到石门,此处乃璃月门户,南通港城,北衢酒乡。愿来客归人一路平安,同享璃月繁华盛景。
«Добро пожаловать к Каменным вратам! Дальше дорога ведёт в крупный портовый город и коммерческий центр Тейвата - гавань Ли Юэ».
墨西哥与拉丁美洲商务总监
коммерческий директор (мексика И лат. америка)
翻译商业合同是一件很烧脑的事情。
Перевод коммерческого договора – это сложная работа, которая требует много мозговой энергии. / Переводить коммерческий договор – это головоломное дело.
商业风险与政治风险
коммерческий и политический риск
此外,将机器人外观做得像人类一样,也没有什么内涵价值可言。巧手先生商业线的成功例子就是个证明了。
Кроме того, придавать им наш облик вовсе не так выгодно. Доказательство тому коммерческий успех линии "Мистеров Помощников".
第一架商用航班于 1914 年升空。机上每个人在整个旅途中一直狂呼不止。
Первый коммерческий авиаперелет состоялся в 1914 году. На протяжении всего полета пассажиры вопили.
морфология:
комме́рческий (прл ед муж им)
комме́рческого (прл ед муж род)
комме́рческому (прл ед муж дат)
комме́рческого (прл ед муж вин одуш)
комме́рческий (прл ед муж вин неод)
комме́рческим (прл ед муж тв)
комме́рческом (прл ед муж пр)
комме́рческая (прл ед жен им)
комме́рческой (прл ед жен род)
комме́рческой (прл ед жен дат)
комме́рческую (прл ед жен вин)
комме́рческою (прл ед жен тв)
комме́рческой (прл ед жен тв)
комме́рческой (прл ед жен пр)
комме́рческое (прл ед ср им)
комме́рческого (прл ед ср род)
комме́рческому (прл ед ср дат)
комме́рческое (прл ед ср вин)
комме́рческим (прл ед ср тв)
комме́рческом (прл ед ср пр)
комме́рческие (прл мн им)
комме́рческих (прл мн род)
комме́рческим (прл мн дат)
комме́рческие (прл мн вин неод)
комме́рческих (прл мн вин одуш)
комме́рческими (прл мн тв)
комме́рческих (прл мн пр)
ссылается на:
商业银行 shāngyè yínháng商务经理 shāngwù jīnglǐ