娚

в интернете только 古同“喃”, то есть древний вариант 喃. Хотя так хочется, что бы было что-то неприличное )

там также написано, что это звукоподражание

нашел по японским словарям одно значение 娚
nan -meoto- loud talking （http://tangorin.com/names/%E5%A8%9A）

вот нашел - Unicode character U5A1A (娚), an obsolescent Chinese character formerly sometimes used to write a word meaning "chatter" in Chinese (i.e. 喃), or apparently a phrase meaning "husband and wife" in Japanese (meoto i.e. 夫婦).
Though it does not have current significant use in logographic writing systems, it does somewhat symbolically contain a female/woman character (U5973 女) and a male/man character (U7537 男) side by side.

ссылка(http://commons.wikimedia.org/wiki/File:U5A1A-female-male.svg)

ссылка
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:U5A1A-female-male.svg

простите, что-то не так. тут можно в поиске найти - http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page