蓝色薄雾
_
Голубые дымчатые
примеры:
厚厚的蓝色丙烯酸纤维,覆盖着薄薄的一页纸,上面写着警官的名字和警衔。在文字旁边,你看到一个男人回望着你——年轻版的∗你∗,内心已经支离破碎,但是外表还能见人。
Тонкий листок бумаги, покрытый толстым слоем синего акрила, на котором указаны имя и звание сотрудника полиции. С фотографии смотрит более молодая версия ∗тебя самого∗. Внутри этот человек уже надломлен, но выглядит еще более-менее презентабельно.
пословный:
蓝色 | 薄雾 | ||
синий [цвет], синяя окраска
|