滑准价格
huázhǔn jiàgé
скользящая цена (цена, меняющаяся в зависимости от конкретных условий сделки и окончательно устанавливаемая только во время исполнения договора)
примеры:
未来休克, 未来冲击(由于迅速到来的形势, 特别是周围环境的价格价值标准和行为标准的改变而引起的迷惑和紧张的状态)
фьюче шок
пословный:
滑 | 准价 | 价格 | |
1) гладкий; скользкий
2) скользить
3) тк. в соч. хитрый; плутоватый
|
цена
|