切段问题
_
cutting stock problem
примеры:
对一切问题她都有现成的答案
На все у нее являлся готовый ответ
一旦抓住了主要矛盾,一切问题就迎刃而解。
Once the principal contradiction is grasped, all problems will be readily solved.
将妇女关切问题纳入发展规划的指导方针
Руководящие принципы в отношении учета интерсов женщин в планировании развития
发展是硬道理,是解决一切问题的基础和关键
поэтому развитие остается непреложным законом вещей и явлений, основой и ключом для разрешения всех и всяких проблем
赤贫妇女问题以及把妇女所关切问题纳入国家发展规划讨论会; 赤贫妇女问题讨论会
Семинар по положению женщин, живущих в условиях крайней нищеты, и учету проблем женщин в планировании национального развития
пословный:
切段 | 问题 | ||
1) резать, разрезать
2) [数学] cutting stock
|
1) вопрос, проблема
2) задача, тема
3) затруднение, сомнение; загвоздка
|